عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (276301-276400)
- 276301. يرجى الإشارة
- 276305. يطلب التصويت
- 276309. يستحق الثناء
- 276313. ولكن لأي ممثل أن
- 276317. وما من شك في أن
- 276321. ولاحقا
- 276325. ولم تعتمد
- 276329. وما شابه ذلك
- 276333. يتعلق بأنشطة حفظ السلم
- 276337. يتعلق بالمطالبات التي
- 276341. يترأسها
- 276345. وينبغي للدول التي
- 276349. يتعاونا
- 276353. يبلغه فيها أن
- 276357. يؤكد صاحب البلاغ أن
- 276361. وهذا العمل
- 276365. وهذه المؤشرات
- 276369. ويؤكد المؤتمر من جديد
- 276373. ونشر المعاهدات
- 276377. ونظر الفريق العامل في
- 276381. ومن خلال هذه
- 276385. ومنذ نهاية الحرب الباردة
- 276389. ونأمل بإخلاص
- 276393. وموعد انعقاد
- 276397. ومقبول للطرفين
- 276302. يصوتون
- 276306. يطلب ذلك
- 276310. يستهان بها
- 276314. ولكن لأي ممثل أن يطلب
- 276318. وما نجم
- 276322. ولادة حية في عام
- 276326. ولم يتسن
- 276330. ومذكرة من
- 276334. يتعلق بإصلاح
- 276338. يتحاشوا
- 276342. يتسم بأهمية خاصة
- 276346. وينطبق الأمر نفسه
- 276350. يبعثوا
- 276354. يتألف المكتب
- 276358. وهل يمكن معاقبة المنتهكين
- 276362. وهذا هو السبب في أن
- 276366. ووفقا لمبادئ
- 276370. ويؤكد المصدر أن
- 276374. ونشر معلومات
- 276378. ونظَّم
- 276382. ومن ناحية ثانية
- 276386. ومسائل برنامجية
- 276390. ونثق
- 276394. وممارسته ضد الأشخاص بسبب دينهم
- 276398. ومكتب المستشار الخاص
- 276303. يصوغ
- 276307. يطلب من المدير التنفيذي
- 276311. يصدر هذا التقرير
- 276315. ولكنها لم تعد موجودة في المدار
- 276319. ومتابعة نتائج مؤتمر
- 276323. ولجنة الممثلين الدائمين
- 276327. ولو أنه
- 276331. ومراهق
- 276335. يتعلق بالانتهاكات الجسيمة
- 276339. يتخذها اجتماع الأطراف فيما
- 276343. يتصل بالمسائل
- 276347. يتضمن إعلان منح
- 276351. يبلغ فيها عبء العمل ذروته
- 276355. يتباطأ
- 276359. وهو ما يمكن أن
- 276363. وهذه الأسئلة
- 276367. ووافقت الهيئة الفرعية
- 276371. وهو يغطي
- 276375. ونشير إلى أن
- 276379. ونفذتا تحليقا دائريا
- 276383. ومنذ الاجتماع العاشر
- 276387. ومستوطنات
- 276391. ونثق بأن
- 276395. ومن بين الدول
- 276399. وملابساتها
- 276304. يضمن أن
- 276308. يزعمون
- 276312. ولكن أيضا في
- 276316. وللاطلاع على التقرير الدوري الثاني
- 276320. ولاحظت أيضا
- 276324. وللممثل أن يطلب تصويتا
- 276328. وليس بغرض
- 276332. ومرفقيها باعتبارها
- 276336. يتعلق بالمسؤولية
- 276340. يتخذوا
- 276344. يتصل بالنزاعات
- 276348. يتضمن هذا التصويب
- 276352. يبلغ هذا القرار
- 276356. يؤدي دورا هاما
- 276360. ونكرر تأكيد
- 276364. وهذه الأسئلة متاحة
- 276368. ووزارة الزراعة
- 276372. ونشجع جميع الدول
- 276376. ونظام روما الأساسي للمحكمة
- 276380. ومن ثم فإنه
- 276384. ومنذ صدور برنامج
- 276388. ومشروعا
- 276392. ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
- 276396. ومضى قائلا إنه
- 276400. وملزم قانوناً بشأن