عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (285001-285100)
- 285001. الجلسة تبادلا
- 285005. الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى
- 285009. الجمعية العامة بصفة مراقب
- 285013. الجمهورية الاتحادية التشيكية
- 285017. الجهود الرامية إلى منع
- 285021. الحادية والتسعين
- 285025. الجنسية الشاملة
- 285029. الدور التقليدي
- 285033. الدروز
- 285037. الدعم الخارجي
- 285041. الدول المتعاقدة والمنظمات
- 285045. الدورة الاستثنائية الثانية عشرة لمجلس
- 285049. الدورة الرابعة عشرة للفريق العامل
- 285053. الحالة الناشئة
- 285057. الحطام الفضائي التي
- 285061. الحسابات قد
- 285065. الحق في التنمية والحقوق
- 285069. الحقيقية مقارنة
- 285073. الحدودية الجنوبية
- 285077. الحث
- 285081. السابقة وحجم العمل المتوقع
- 285085. السابعة والثلاثين والثامنة والثلاثين
- 285089. الرسمية على
- 285093. الذي ينبغي له دعم
- 285097. الذين تحتجزهم إسرائيل
- 285002. الجمارك الخضراء
- 285006. الجمعيات التعاونية
- 285010. الجمعية العامة للأمم المتحدة في
- 285014. الجمهورية العربية السورية منذ
- 285018. الحاجة إلى إيجاد
- 285022. الجنائية مع
- 285026. الدفترية للاستثمارات
- 285030. الدول التي لم تفعل
- 285034. الدستور لا
- 285038. الدعم الدولية في
- 285042. الدول المشتركة أعضاء المكتب
- 285046. الدورة الافتتاحية
- 285050. الدورة السابعة للمؤتمر
- 285054. الحالة عموما
- 285058. الحظر التام
- 285062. الحق أو
- 285066. الحق في الرعاية
- 285070. الحكومات الثلاث
- 285074. الحربي الاسرائيلي
- 285078. الحجم قدرها
- 285082. السالم الصباح
- 285086. الرصد التابعة
- 285090. الراهنة من
- 285094. الذي ينبغي له دعم وسائط
- 285098. الذين رشحتهم
- 285003. الجمارك في
- 285007. الجمعيات العامة
- 285011. الجمعية العامة للنظر فيه
- 285015. الجهود التي بُذلت
- 285019. الحاجة إلى احترام
- 285023. الجنائية والإدارية
- 285027. الدنيا لمعاملة
- 285031. الدوري الشامل هو
- 285035. الدستورية للمواطنين
- 285039. الدول الديمقراطية
- 285043. الدعم ذات الصلة بالأنشطة
- 285047. الدورة الثالثة والثلاثين للجنة
- 285051. الدورة المستأنفة للجنة
- 285055. الحصول على تعليم
- 285059. الحظر الشامل للتجارب النووية في
- 285063. الحق غير القابل للتصرف للشعب الفلسطيني
- 285067. الحق في الرعاية الصحية
- 285071. الحدود الشمالية الغربية
- 285075. الحالية لمشروع
- 285079. الرفيع المستوى في
- 285083. السامية لحقوق الإنسان في
- 285087. الرغم من الوقت الذي
- 285091. الزاوية للنظام الدولي
- 285095. الذين اعتقلوا
- 285099. الذين قتلوا على
- 285004. الجماعات المختلفة
- 285008. الجمعية العامة بشأن هذه المسألة
- 285012. الجمعية العامة مع التزام
- 285016. الجهود الثنائية
- 285020. الحاجة الى تعزيز
- 285024. الجنرال نتاغاندا
- 285028. الدوافع العنصرية
- 285032. الدوري عن
- 285036. الدعارة أو
- 285040. الدول العظمى
- 285044. الدعم والتعاون
- 285048. الدورة الثامنة والثمانون
- 285052. الحالات الصعبة
- 285056. الحضر في
- 285060. الحسابات الرئيسية
- 285064. الحق في إنشاء
- 285068. الحقائق الراهنة
- 285072. الحدود في بلدكم
- 285076. الحالية والمقبلة في
- 285080. الرفيعة المستوى مع
- 285084. السابع بهذا التقرير
- 285088. الردود الخطية على
- 285092. الذي يقوم على
- 285096. الذين تتجاوز أعمارهم
- 285100. الذين هم ضحايا