عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (297901-298000)
- 297901. جلسة الفريق العامل
- 297905. جلستين عامتين يوميا
- 297909. جميع الجهات ذات المصلحة
- 297913. جميع الدول بأن تراعي
- 297917. جميع المدافعين عن
- 297921. جميع أقل البلدان نموا
- 297925. جدول الأمم المتحدة للأنصبة المقررة
- 297929. جزءاً هاماً
- 297933. جزر كُوك
- 297937. فوق مناطق رياق وبعلبك
- 297941. في أثناء انعقاد الدورة
- 297945. في أراضي رواندا
- 297949. في إطار الترتيبات
- 297953. في إطار الولايات والإجراءات
- 297957. في إطار معاهدة عدم الانتشار
- 297961. في أي دولة
- 297965. في أي معاهدة لتسليم المجرمين
- 297969. في إضافة إلى هذا
- 297973. فقد انخفض
- 297977. فعال لنزع
- 297981. فعل انفرادي
- 297985. في أن يقرر
- 297989. في التنمية الاجتماعية وتعزيزها في
- 297993. في الجريدة الرسمية في
- 297997. في الجنس
- 297902. جلسة رسمية عقدها المجلس بشأن ذلك
- 297906. جماعة أبو
- 297910. جميع الجوانب ذات الصلة
- 297914. جميع السجلات المحاسبية
- 297918. جمعيتها
- 297922. جميع أقل البلدان نمواً
- 297926. جرا
- 297930. جزئيا على
- 297934. فوراً في
- 297938. فولبرايت
- 297942. في أثناء فترة
- 297946. في أربع حالات
- 297950. في إطار التعاون بين
- 297954. في إطار بناء
- 297958. في إطار ممارسته
- 297962. في أي مجموعة
- 297966. في إجازة الأمومة
- 297970. ففي إحدى الحالات
- 297974. فقد شارك
- 297978. فعالة ملائمة ومواصلة العمل
- 297982. في أفضل الممارسات
- 297986. في أن يقرروا
- 297990. في التنمية بوصفه جزءا
- 297994. في الجزء السابع من
- 297998. في الأراضي الأذربيجانية المحتلة
- 297903. جلسة رسمية عقدها المجلس بشأن ذلك البند
- 297907. جمعية الإرساليات الطبية الكاثوليكية
- 297911. جميع الدبلوماسيين
- 297915. جميع الشواغر
- 297919. جميع آليات المرونة بموجب
- 297923. جدول أعمال جديد
- 297927. جزءا من أسرهم
- 297931. جزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة
- 297935. فوق الجنوب ثم غادرت في
- 297939. في آتشيه
- 297943. في أحد المكاتب القطرية
- 297947. في أرواح المدنيين
- 297951. في إطار العنوان
- 297955. في إطار خطة التنمية
- 297959. في أواخر شهر
- 297963. في أي مرحلة من
- 297967. في إجراء تقييم
- 297971. ففي سري لانكا
- 297975. فقرار
- 297979. فعالة ملائمة ومواصلة العمل بها
- 297983. في أكبر
- 297987. في أنشطة المجلس
- 297991. في التنمية حق عالمي
- 297995. في الجلسة تبادلا
- 297999. في الإمارات العربية
- 297904. جلسة عامة بعد
- 297908. جمعية الاتحاد
- 297912. جميع الدول التي ليست
- 297916. جميع العلاقات
- 297920. جميع أعضاء الوفود
- 297924. جدول أعماله ومواضيع
- 297928. جزءا من أسرهم المعيشية
- 297932. جزر فيرجين
- 297936. فوق الجنوب ثم غادرتا
- 297940. في أثناء الخدمة
- 297944. في أداء مهامها
- 297948. في إطار الاجتماع
- 297952. في إطار المعاهدات
- 297956. في إطار زمني معقول
- 297960. في أوروبا وآسيا الوسطى
- 297964. في أي معاهدة لتسليم
- 297968. في إرجاء
- 297972. ففي هذه الحالة
- 297976. فقط مع
- 297980. فعرض مشروع
- 297984. في أن تستأنف
- 297988. فنجاح
- 297992. في التنمية عن
- 297996. في الجمعية البرلمانية
- 298000. في البرنامج والميزانيتين