عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (309501-309600)
- 309501. غير الحكومية المعنية بالصحة
- 309505. غير مكتملة
- 309509. غيومون
- 309513. غبيرداو غوستاف
- 309517. غفل
- 309521. غير المصفاة للفترات السابقة
- 309525. غير تبادلية
- 309529. غير رسمية مقبلة تعقدها الوفود بشأن مشاريع
- 309533. عوامل بيولوجية
- 309537. غير المتكرر
- 309541. فلسطيني في
- 309545. في أي محضر للجلسة
- 309549. فوائد كافة الخدمات
- 309553. فوق أراضي
- 309557. في أحد المكاتب
- 309561. في إطار البند المناسب
- 309565. في إطار الوكالات
- 309569. في أضيق
- 309573. في ألاسكا
- 309577. في أن يكون في
- 309581. ففي ليبريا
- 309585. فعال ومنسق
- 309589. في إطار هذه الفئة
- 309593. في ائتلاف البرنامج الجديد
- 309597. في البروتوكول الثاني الأصلي
- 309502. غير الحكومية والمنظمات المجتمعية
- 309506. غير واضحة
- 309510. فإن اعتماد مشروع القرار
- 309514. غرب العمود
- 309518. غلاء المعيشة
- 309522. غير المعقولة
- 309526. غير راغبة
- 309530. غير رسمية يومية بشأن أعمال
- 309534. غير الرسميين
- 309538. غير المتمتعة بالحكم الذاتي في منطقة
- 309542. فليبي
- 309546. في إبداء
- 309550. فوائد كافة الخدمات المجتمعية
- 309554. في أبوجا يومي
- 309558. في أداء مهامهم
- 309562. في إطار البند المناسب من
- 309566. في إطار بنود أخرى
- 309570. في أعمال المنظمات الإقليمية
- 309574. في أماكن أخرى في
- 309578. في أن يكون في مأمن
- 309582. فقد زادت
- 309586. فعاليات المجتمع
- 309590. في إعداد مشروع
- 309594. في اتخاذ جميع
- 309598. في البعثات السياسية
- 309503. غير الرسمية بشأن هذا البند من
- 309507. غيرها من المنظمات الدولية
- 309511. غادرت من فوق
- 309515. غرينفيل
- 309519. غيانا وفنزويلا
- 309523. غير المنفجرة في
- 309527. غير رسمي مفتوح العضوية
- 309531. غير قابل للتصرف في
- 309535. غير الصحية
- 309539. غير المحررة
- 309543. فنية عن
- 309547. في إسرائيل وفي
- 309551. فورا على
- 309555. في أثناء السنة
- 309559. في إطار اختصاص
- 309563. في إطار الشبكة
- 309567. في إطار ترتيبات
- 309571. في أفريقيا ومنطقة
- 309575. في أن يختار
- 309579. في أنسجة
- 309583. فقدان الجنسية
- 309587. فعالية آلية
- 309591. في إمكانية إصدار
- 309595. في اتفاقية القضاء على
- 309599. في البلاغات الوطنية الخامسة
- 309504. غير مطابقة
- 309508. غينيا وليبريا
- 309512. غبرييلا
- 309516. غزة وأريحا
- 309520. غير المصفاة للفترات
- 309524. غير المنقوص بأدنى مستوى
- 309528. غير رسمية بشأن مشاريع المقترحات المقدمة
- 309532. غير متحيز
- 309536. غير الصربيين
- 309540. غير المسدد
- 309544. فهم احتياجات
- 309548. فوائد كافة
- 309552. فوريين
- 309556. في أجواء
- 309560. في إطار البرامج الخاصة
- 309564. في إطار العملية التحضيرية
- 309568. في إطار عملية الاستعراض
- 309572. في أقرب وقت ممكن خلال
- 309576. في أن يعتمد مشروع
- 309580. ففي الجمهورية
- 309584. فكثيراً ما
- 309588. فعالية عمل آليات
- 309592. في إيلاء اهتمام
- 309596. في اتفاقية لاهاي
- 309600. في البلدان التي تمر بمرحلة انتقال