عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (312301-312400)
- 312301. المرفق الثالث من النظام
- 312305. المزيد من البيانات
- 312309. المسؤوليات التي
- 312313. المراقبين العسكريين التابع
- 312317. المرتبطين بها والتدابير
- 312321. المركز المالي في
- 312325. المسائل المالية ومسائل الميزانية
- 312329. المسائل الناشئة عن التقارير المقدمة
- 312333. المراجعة الوحيدة للحسابات
- 312337. المبرمة مع الدول
- 312341. المبينة في المرفق
- 312345. المتحدة للبيئة على
- 312349. المتحدة وغيرهم من
- 312353. المتاحة أمام
- 312357. المتبعة في المسائل التأديبية والحالات التي
- 312361. المتحدة التي تشجع
- 312365. المتحدة بشكل
- 312369. المبادرة العالمية بشأن الاحتياجات
- 312373. المبالغ المستردة
- 312377. المؤسسات والمنظمات الوطنية
- 312381. المؤقت المقدم من
- 312385. المؤقت وشروحه الخاص
- 312389. المال إلى
- 312393. المالية الصعبة
- 312397. المؤتمر الاستعراضي الثامن
- 312302. المزايا الاقتصادية
- 312306. المزيد من المرونة
- 312310. المسؤولية الأبوية والتدابير
- 312314. المراقبين هي
- 312318. المرفق الرابع للوثيقة
- 312322. المركز المتكامل
- 312326. المسائل المتصلة بالتنفيذ
- 312330. المرأة من التمييز
- 312334. المراجعة عن فترة السنتين المنتهية
- 312338. المبلغ الإجمالي المستحق عليها
- 312342. المتحدة في كوت ديفوار والقوات
- 312346. المتحدة واﻷفراد المرتبطين بها والتدابير
- 312350. المتحدة ومقرراتها المتعلقة بتلك الأقاليم
- 312354. المتاحة على الصعيد
- 312358. المتحالفة معها
- 312362. المتحدة المعني بفيروس نقص المناعة البشرية
- 312366. المتحدة ضد
- 312370. المباشر والعلني على ارتكاب
- 312374. المؤسسات الطبية
- 312378. المؤسسات والهياكل الأساسية
- 312382. المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين بندا
- 312386. المؤيد
- 312390. المالي البيانات المالية
- 312394. اللغة المستخدمة في
- 312398. المؤتمر الثالث للأطراف المتعاقدة السامية
- 312303. المزدوجة الغرض
- 312307. المسألة العامة
- 312311. المراقبة الوبائية
- 312315. المراقَب
- 312319. المركبات الجوية
- 312323. المركزي للاستجابة لحالات الطوارئ
- 312327. المسائل المدنية والجنائية
- 312331. المرأة والسكن اللائق
- 312335. المتصلة بأقل البلدان
- 312339. المبين في الفقرات
- 312343. المتحدة فيما يتعلق بالمواضيع
- 312347. المتحدة وبرنامج
- 312351. المتخذة على الصعد
- 312355. المتبعة في المؤتمرات السابقة
- 312359. المتحدة إلى أن تشرع أو تستمر في
- 312363. المتحدة باعتبارها
- 312367. المتحدة على تعزيز
- 312371. المبالغ المستحقة على
- 312375. المؤسسات الوطنية والدولية
- 312379. المؤسسات وبناء
- 312383. المؤقت لكل منها واتخاذ
- 312387. المادة العاشرة من الاتفاقية
- 312391. المالي المحلي
- 312395. الليرة
- 312399. المؤتمر الخامس عشر
- 312304. المزمع عقدها في عام
- 312308. المسألة المطروحة على المؤتمر
- 312312. المراقبون الحكوميون
- 312316. المرتبطة بالمخطط
- 312320. المركز الدولي للعلوم
- 312324. المسائل التي تتطلب من المجلس اتخاذ
- 312328. المسائل المذكورة أعلاه
- 312332. المرأة وما
- 312336. المبذولة في هذا الصدد
- 312340. المبين في الوثيقة
- 312344. المتحدة للبيئة إلى
- 312348. المتحدة وتنشيطها في الميدانين
- 312352. المتأثرين بفيروس نقص
- 312356. المتبعة في المسائل التأديبية والحالات
- 312360. المتحدة إلى المعايير
- 312364. المتحدة بشأن عدم استعمال القوة
- 312368. المبادرات المواضيعية
- 312372. المبالغ المستحقة للبلدان
- 312376. المؤسسات غير
- 312380. المؤسسي الوطني
- 312384. المؤقت للدورة الرابعة والستين
- 312388. الماضي وممارساته
- 312392. المالي والسند التشريعي
- 312396. المأجور وغير المأجور
- 312400. المؤتمر الدولي السادس للديمقراطيات الجديدة أو