عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (378301-378400)
- 378301. بدون حق التصويت
- 378305. بذل المزيد من الجهد
- 378309. برامج التحصين
- 378313. بحظر التجارب النووية
- 378317. بدء برنامج
- 378321. بداية هذا التقرير
- 378325. بتوصيات اللجنة الاستشارية
- 378329. بثرواتها ومواردها الطبيعية
- 378333. بدفع تعويض بشأنها
- 378337. بجروح خطيرة
- 378341. بجميع الخبرات اللازمة
- 378345. بجميع المشاريع
- 378349. بشأن الاعتبارات
- 378353. بشأن التدابير المتخذة من أجل
- 378357. بشأن التفاهم
- 378361. برسم
- 378365. برنامج العقد
- 378369. بشأن إجراءات المتابعة
- 378373. بشأن استخدام المرتزقة
- 378377. بشأن الإدارة الدولية للمواد الكيميائية
- 378381. برنامج عمل اللجنة الخاصة
- 378385. برنامج عمل ما بعد الدوحة
- 378389. برامج المساعدة المتاحة
- 378393. برامج للتكيف
- 378397. برامج واستراتيجيات
- 378302. بدون حماية
- 378306. بذل كل الجهود
- 378310. بحرية أعالي
- 378314. بخطة للسلام
- 378318. بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
- 378322. بدرجة المعاناة التي
- 378326. بتوفير موارد
- 378330. بثقافة التقييم
- 378334. بدور بالغ
- 378338. بجمهورية كرواتيا
- 378342. بجميع الصكوك
- 378346. بجميع تلك
- 378350. بشأن الامتيازات والحصانات
- 378354. بشأن التشريعات الوطنية
- 378358. بشأن الجريمة المنظمة
- 378362. برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني
- 378366. بسياسات التنمية
- 378370. بشأن إعادة تنشيط
- 378374. بشأن الأطفال المرتبطين
- 378378. برنامج العمل الأولي للمنبر
- 378382. برنامج عمل بيجين
- 378386. برنامج فرعي جديد
- 378390. برامج برنامج
- 378394. برامج للتنمية المستدامة
- 378398. برامجها العادية
- 378303. بدون وثائق
- 378307. برأس المال
- 378311. بحسن نية من
- 378315. بخمس دقائق
- 378319. بدء نفاذ هذه الفقرة
- 378323. بتهمة ارتكاب
- 378327. بتي
- 378331. بدعم مالي من حكومة
- 378335. بدون أية
- 378339. بجميع الأحزاب
- 378343. بجميع الضمانات القانونية
- 378347. بجنسية الدولة
- 378351. بشأن الانسجام مع الطبيعة
- 378355. بشأن التطبيقات
- 378359. بشأن الجوانب العسكرية
- 378363. برنامج الأمم المتحدة لإعادة الممتلكات
- 378367. بشأن أنشطة المتابعة
- 378371. بشأن إعمال الحق
- 378375. بشأن الألغام غير الألغام
- 378379. برنامج العمل المقترح للدورة
- 378383. برنامج عمل للفترة
- 378387. برامج الحراجة الوطنية
- 378391. برامج حماية الشهود
- 378395. برامج معينة
- 378399. برحنا
- 378304. بديلاً عن
- 378308. برافولاتشاندرا ناتوارلال باغواتي
- 378312. بحضور محاميه
- 378316. بدء البعثات
- 378320. بدافع الشرف
- 378324. بتوصيات الفريق
- 378328. بثرواتها ومواردها
- 378332. بدعم من منظومة
- 378336. بجرائم ضد الإنسانية
- 378340. بجميع الخبرات
- 378344. بجميع القضايا
- 378348. بشأن الاستدامة
- 378352. بشأن البعثات
- 378356. بشأن التعهدات
- 378360. بردينيكوف
- 378364. برنامج الزمالات في مجال القانون
- 378368. بشأن أوجه
- 378372. بشأن استخدام الأراضي
- 378376. بشأن الإدارة الدولية للمواد
- 378380. برنامج رئيسي
- 378384. برنامج عمل مؤتمر القمة
- 378388. برامج الزمالات
- 378392. برامج رصد
- 378396. برامج مكافحة الفقر
- 378400. برد الاعتبار