عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (383001-383100)
- 383001. الإنسان عامة
- 383005. الإنسان غير
- 383009. الإداري العام لوزير
- 383013. الإذن الذي
- 383017. الإريتريات
- 383021. الإسرائيلية من غزة
- 383025. الإحصائية والمعلومات
- 383029. الأنشطة التي تنفذ
- 383033. الإجراءات الجنائية أو
- 383037. الأنشطة لتنفيذ
- 383041. الإجراءات المنصوص عليها في الفقرة
- 383045. الإجلاء الطبي الجوي
- 383049. الإحصائية الشاملة بشأن الأنشطة التنفيذية
- 383053. الإبادة والفظائع الجماعية
- 383057. الأوروبية للتعاون
- 383061. الاحتياجات الإدارية ذات الطبيعة المستمرة
- 383065. الاحتياجات والمتطلبات الخاصة
- 383069. الاختلاف في المعاملة
- 383073. الارتهان للمخدِّرات
- 383077. الاستبيان الخاص بالتقارير الاثناسنوية
- 383081. الاستعمارية والاحتلال الأجنبي
- 383085. الاجتماعية والاقتصادية للشعب الفلسطيني
- 383089. الاستراتيجية الوطنية لإصلاح
- 383093. الاستشاري ل
- 383097. الاستثمارات التابعة للصندوق المشترك
- 383002. الإنسان على الصعيدين الوطني والدولي
- 383006. الإنسان في أي
- 383010. الإدارية ذات الطبيعة المستمرة
- 383014. الإرهاب التابعة لمنظمة
- 383018. الإسبست
- 383022. الإسلام القذافي
- 383026. الإدارة المؤقتة في
- 383030. الأنشطة الفضائية في الأمد البعيد
- 383034. الإجراءات القائمة لمنع
- 383038. الأنشطة لتنفيذ العقد
- 383042. الإجراءات والآليات القائمة
- 383046. الإجمالي للطلقات
- 383050. الأولية قبل
- 383054. الإبرام المبكر لاتفاقية
- 383058. الأوسط التي توصل إليها مؤتمر الأطراف في
- 383062. الاحتياجات الخاصة للنساء
- 383066. الاحتياجات والمتطلبات الخاصة للبلدان
- 383070. الاختلافات في المعاملة
- 383074. الازدواجية والتداخل في
- 383078. الاستثمار الأجنبي المباشر المتّجه إلى الخارج
- 383082. الاجتماعية على الصعيد
- 383086. الاحتلال الإسرائيلي الذي
- 383090. الاستراتيجية الوطنية للفترة
- 383094. الاستشاري للقانون
- 383098. الاستثمارات التابعة للصندوق المشترك للمعاشات
- 383003. الإنسان عن تعزيز
- 383007. الإنسان في الفلبين
- 383011. الإدارية والآثار المتعلقة
- 383015. الإرهاب في إطار
- 383019. الإسبستوس
- 383023. الإشارة إلى ما إذا كان
- 383027. الأنشطة التي تضر بمصالح
- 383031. الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل
- 383035. الأنشطة ذات الأغراض
- 383039. الإجراءات المنصوص عليها
- 383043. الإجرائية وما يتصل بها من مسائل
- 383047. الإحالة إلى لجنة
- 383051. الأوّلي الذي
- 383055. الأوراق المالية التي يتم الحصول عليها
- 383059. الأول بتركيزات
- 383063. الاحتياجات المادية
- 383067. الاحتياجات والمتطلبات الخاصة للبلدان النامية
- 383071. الاختياري قد
- 383075. الاستئناف التابعة للمحكمة
- 383079. الاستثمار المسؤول
- 383083. الاجتماعية للأزمة
- 383087. الاستراتيجي أو
- 383091. الاستراتيجية بالنسبة
- 383095. الاستشاري للقانون الجنائي
- 383099. الاستجمام العرضية
- 383004. الإنسان عن قلقها إزاء
- 383008. الإنسان في المجتمع الدولي
- 383012. الإدارية والمسائل المتعلقة بالميزانية
- 383016. الإرهابي لويس بوسادا
- 383020. الإستراتيجية المتوسطة الأجل
- 383024. الإحصائية مدعوة إلى
- 383028. الأنشطة التي تضر بمصالح شعوب الأقاليم
- 383032. الإجراءات التي اتخذتها اللجنة في
- 383036. الأنشطة ذات الأغراض الخاصة
- 383040. الإجراءات المنصوص عليها في
- 383044. الإجرامية المنظمة في
- 383048. الإحصائي الأوروبي
- 383052. الأُبيِّض
- 383056. الأوراق المالية التي يتم الحصول عليها من
- 383060. الأولمبية الشتوية
- 383064. الاحتياجات بعد
- 383068. الاختطاف ومكافحته والقضاء عليه
- 383072. الادماج الاجتماعي
- 383076. الاستبيان الخاص بالتقارير الإثناسنوية
- 383080. الاستعراض القطري الأول
- 383084. الاجتماعية والأمن البشري
- 383088. الاستراتيجية الممددة
- 383092. الاستراتيجية على
- 383096. الاستشاري للقانون الجنائي والشؤون
- 383100. الاستحقاقات الاجتماعية والاقتصادية