عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (406201-406300)
- 406201. والثقافية إعمالاً
- 406205. والثقافية للدولة
- 406209. والجريمة المنظمة العابرة
- 406213. والجوانب القانونية
- 406217. والرمادي
- 406221. والسابعة والخمسين
- 406225. والسياسات الأمنية
- 406229. والشرطة العسكرية
- 406233. والميداني
- 406237. والميزة
- 406241. والنساء المعوقات
- 406245. والنفاذ
- 406249. والنهائي والتام
- 406253. والمواد المكتبية
- 406257. والمعاملة الوطنية
- 406261. والمقاهي
- 406265. والوقاية من الكوارث
- 406269. وايغاني
- 406273. والملاحقات القضائية
- 406277. والمنح الدراسية
- 406281. والهرسك وجمهورية كرواتيا
- 406285. والواجبات العامة
- 406289. وإذ يشجع حكومة
- 406293. وإذ يشير إلى قرارات
- 406297. وإذ يقرر أن حوادث
- 406202. والثقافية المنصوص عليها في
- 406206. والثقافية والرياضية
- 406210. والجريمة المنظمة والاتجار
- 406214. والجوع في العالم
- 406218. والروانديين
- 406222. والسدود
- 406226. والسيدة ماريا
- 406230. والشركات المحلية
- 406234. والميزانية الواردة في تقريرها
- 406238. والناجين
- 406242. والنسب الخاصة بالبعثة
- 406246. والنفسي وإعادة الإدماج الاجتماعي
- 406250. والنهب المسلح
- 406254. والموسعة
- 406258. والمعاهدات الثنائية أو الدولية
- 406262. والمقبلة التي
- 406266. وانتقال
- 406270. والمكلف
- 406274. والممثلة الدائمة
- 406278. والمنظمات الإقليمية للتكامل
- 406282. والهيئات التنظيمية
- 406286. والوضع الاقتصادي
- 406290. وإذ يشدد على أنه
- 406294. وإذ يعيد تأكيد التزامه باحترام
- 406298. وإذ يقرر أن حوادث القرصنة
- 406203. والثقافية المنصوص عليها في العهد
- 406207. والجرائم الاقتصادية
- 406211. والجمعية العامة في
- 406215. والجيوفيزياء
- 406219. والريفية على
- 406223. والسلامة الجسدية
- 406227. والسيناريوهات
- 406231. والشروط المحددة في
- 406235. والميزانية بشأن الميزانية
- 406239. والنتيجة هي
- 406243. والنص الكامل
- 406247. والنقاط النظامية والبيانات
- 406251. والمنظمات على
- 406255. والموظفين الطبيين
- 406259. والمعرفي مع
- 406263. والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية
- 406267. واي المعني
- 406271. والملاحظات التي أبديت
- 406275. والممثلين المقيمين
- 406279. والنواتج المقررة
- 406283. والهيئات الفرعية التابعة
- 406287. والوطني في
- 406291. وإذ يشدد على التزامه بدعم
- 406295. وإذ يعيد تأكيد دعمه القوي
- 406299. وإذ يهيب بجميع الأطراف
- 406204. والثقافية بشأن
- 406208. والجرائم المتصلة به المنصوص عليها
- 406212. والجنساني في
- 406216. والرعاة
- 406220. والريفيين
- 406224. والسلطات المختصة في
- 406228. والشحن
- 406232. والصراع المسلح في
- 406236. والميزانية عن تمويل
- 406240. والنجاح في
- 406244. والنظر في اتخاذ
- 406248. والنقل البري
- 406252. والمنظمة غير
- 406256. والموقع الجغرافي
- 406260. والمفاوضات المتعددة الأطراف
- 406264. والمقررات التي اعتمدها مجلس
- 406268. وايران
- 406272. والملاحظة
- 406276. والمنتجات النفطية الى
- 406280. والهرسك في عام
- 406284. والهيئات المنشأة بمعاهدات تحت
- 406288. وإذ يسلّم أيضاً
- 406292. وإذ يشير إلى الاستنتاجات التي خلص إليها
- 406296. وإذ يقرر أن الحالة في المنطقة
- 406300. وإذا كان الطلب مقدما من