عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (415301-415400)
- 415301. عدم تغيير
- 415305. عدة شروط
- 415309. عدة نظم
- 415313. عدم مشاركة
- 415317. عدَّة بلدان
- 415321. عرض على اللجنة
- 415325. عرض ممثل مصر
- 415329. عدد من الصكوك القانونية
- 415333. عدد وكالات
- 415337. عددا من الدراسات
- 415341. عدم استطاعة الرئيس
- 415345. عدد النزاعات
- 415349. عدد سكان الريف
- 415353. عدد من الاتفاقيات الأخرى
- 415357. عام لإصلاح إدارة
- 415361. عاماً للرجال
- 415365. عامل يسهم بمفرده
- 415369. عبد الولي
- 415373. عدا الجلسات التي يتقرر
- 415377. عدة بنود
- 415381. على أساس استرداد
- 415385. على أساس النفقات
- 415389. عضوي المكتب التاليين
- 415393. عقد اتفاقية دولية بشأن
- 415397. عقد الصيانة
- 415302. عدم توفر الموارد
- 415306. عدة شكاوى
- 415310. عدد الجهات المانحة
- 415314. عدم ممارسة
- 415318. عرض أثناءه مشروع
- 415322. عرض في أثنائه
- 415326. عرضت تقرير
- 415330. عدد من المجالات الهامة
- 415334. عددا قليلا جدا من
- 415338. عدداً قليلاً جداً من
- 415342. عدد المؤشرات
- 415346. عدد النظم
- 415350. عدد ضباط الاتصال
- 415354. عاليه
- 415358. عام مع
- 415362. عامة عالمية
- 415366. عاملا حكوميا دوليا
- 415370. عبر وطنية أو
- 415374. عدة أحداث
- 415378. عدة تحقيقات
- 415382. على أساس البرنامج
- 415386. على أساس كل حالة
- 415390. عطفا
- 415394. عقد اجتماع رفيع المستوى
- 415398. عقد تركيب الدوائر الهاتفية الرئيسية
- 415303. عدم قبوله
- 415307. عدة مركبات
- 415311. عدد الدول الأعضاء غير
- 415315. عدم وجود قانون
- 415319. عرض إيضاحي
- 415323. عرض مادته ما
- 415327. عرضته
- 415331. عدد من المسائل التي
- 415335. عددا كبيرا من اللاجئين
- 415339. عدداً قليلاً فقط
- 415343. عدد المحاكمات
- 415347. عدد جرائم
- 415351. عدد معقول
- 415355. عالٍ من
- 415359. عاماً بعد
- 415363. عامة للجنة
- 415367. عاملاً معنياً
- 415371. عثمان علي
- 415375. عدة أعضاء في اللجنة
- 415379. علماً بجهود
- 415383. على أساس المشاورات غير الرسمية التي
- 415387. على أساس مشاريع
- 415391. عن أعمال عملية الأمم المتحدة الاستشارية
- 415395. عقد الإعارة
- 415399. عروض تقدمها
- 415304. عدة رشقات نارية
- 415308. عدة موظفين
- 415312. عدد القضايا التي
- 415316. عدوان جمهورية
- 415320. عرض المراقب المالي تقرير
- 415324. عرض مادته ما يتضمن
- 415328. عدد من الصعوبات
- 415332. عدد من بلدان أمريكا
- 415336. عددا من التغييرات
- 415340. عدل داخلي
- 415344. عدد المقالات
- 415348. عدد جماعات
- 415352. عدد مكاتب
- 415356. عام أو خاص
- 415360. عاماً في عام
- 415364. عامة والتقدّم
- 415368. عامين أو ثلاثة
- 415372. عدا الجلسات التي
- 415376. عدة إعلانات
- 415380. علماً مع القلق بأن
- 415384. على أساس الميل الجنسي أو
- 415388. عضواً يمثلون
- 415392. عقبة في طريق
- 415396. عقد الدورة الاستثنائية الرابعة
- 415400. عسكريتان تركيتان من طراز