عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (492001-492100)
- 492001. الفريق العامل المخصص غير الرسمي المفتوح
- 492005. الفراولة بساق
- 492009. الفرد والدولة
- 492013. الفرصة لتقديم
- 492017. الفرع ياء
- 492021. الفريق المكلف
- 492025. الفريق والمكتب
- 492029. الفصل الصفحة
- 492033. الفضاء والمركز
- 492037. العمل والتدريب المهني
- 492041. العمليات التشريعية
- 492045. العملية التحضيرية للدورة الاستثنائية
- 492049. الغذاء والماء
- 492053. الغربية ورئيس
- 492057. الغيار التي
- 492061. الفئة السكانية
- 492065. العنف المنزلي والاغتصاب
- 492069. العهد اعترفت باختصاص
- 492073. العهد والتعاون
- 492077. العواقب الاجتماعية والاقتصادية
- 492081. الفائت في مشروع معين
- 492085. الفاعلة الحكومية وغير الحكومية
- 492089. الفاعلة المسلحة
- 492093. الفترات المالية اللاحقة
- 492097. الفترة في عام
- 492002. الفريق العامل المعني ببرنامج
- 492006. الفراولة بساق زاحفة
- 492010. الفرص للأشخاص ذوي الإعاقة
- 492014. الفرع ثامنا
- 492018. الفرعية الدائمة
- 492022. الفريق تحديد
- 492026. الفساد لعام
- 492030. الفضاء الجوي أو
- 492034. الفضائية داخل هيئات
- 492038. العملات على
- 492042. العمليات العسكرية ضد
- 492046. العملية الدبلوماسية
- 492050. الغذائية الحالية
- 492054. الغلات
- 492058. التي حدثت في كاليدونيا الجديدة منذ
- 492062. العنصرية يتوافق مع
- 492066. العنف في كوسوفو
- 492070. العهد التي تلزم
- 492074. العهد ومن
- 492078. الفئة ومصدر
- 492082. الفائزة بجائزة
- 492086. الفاعلة الرئيسية في هذا
- 492090. الفاعلة على
- 492094. الفترة الثانية
- 492098. الفتوى الصادرة عن
- 492003. الفريق العامل المقبل
- 492007. الفرد قد استنفد جميع سبل الانتصاف
- 492011. الفرص والتحديات
- 492015. الفرع جيم من المرفق
- 492019. الفرعية في دورتها الثانية والخمسين
- 492023. الفريق في الفقرات التالية
- 492027. الفصل الخامس من هذا
- 492031. الفضاء الخارجي قد
- 492035. الفضائية داخل هيئات منظومة الأمم
- 492039. العملي بشأن التعاون في
- 492043. العمليات المتعلقة بالاتفاقية
- 492047. العملية الرسمية
- 492051. الغذائيين
- 492055. الغلبة
- 492059. التي حدثت في كاليدونيا الجديدة منذ توقيع
- 492063. العنصرية يتوافق مع الحق في
- 492067. العنف كوسيلة
- 492071. العهد التي تلزم الدول
- 492075. العوائق الرئيسية
- 492079. الفئة ومصدر التمويل
- 492083. الفاصل في
- 492087. الفاعلة الرئيسية في هذا العمل هي
- 492091. الفاكسميلي
- 492095. الفترة المشمولة بالتعويض
- 492099. العملية الشاملة
- 492004. الفريق المتفرغ لإدارة
- 492008. الفرد قد استنفد جميع سبل الانتصاف المحلية
- 492012. الفرصة لإعادة
- 492016. الفرع جيم من هذا
- 492020. الفرعية للتنفيذ قد
- 492024. الفريق مهمته التي
- 492028. الفصل السادس من هذا التقرير
- 492032. الفضاء الخارجي وعلى
- 492036. الفظائع التي ارتكبت
- 492040. العملي لهذه
- 492044. العملية أو
- 492048. الغذاء التي
- 492052. الغربية قبل
- 492056. الغنية بالكوبالت واستكشافها في
- 492060. الفئات ذات الاحتياجات الخاصة
- 492064. العنف الجنسي ضد النساء
- 492068. العنف وعدم الاستقرار
- 492072. العهد التي تلزم الدول الأطراف
- 492076. العوارية العامة
- 492080. الفئتين الثانية والثالثة من الفئات
- 492084. الفاعلة الحكومية وغير
- 492088. الفاعلة العامة
- 492092. الفاو وبرنامج
- 492096. الفترة المشمولة بالتقرير في
- 492100. العملية الطويلة