عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (501-600)
- 501. ضحايا
- 505. في غرفة
- 509. مشاركة
- 513. والأمن
- 517. الموظفين
- 521. منظمة
- 525. الديمقراطية
- 529. كذلك
- 533. الفساد
- 537. مباشرة
- 541. أثناء
- 545. بالحقوق
- 549. نظام
- 553. هيا
- 557. غرفة الاجتماعات
- 561. أريد
- 565. في غرفة الاجتماعات
- 569. الثلاث
- 573. الرامية إلى
- 577. سيدي
- 581. الخاص بالحقوق
- 585. اجتماعات
- 589. أساس
- 593. كندا
- 597. تكون
- 504. الإعلان
- 508. مذكرة من
- 512. الصين
- 516. الأوسط
- 520. الأهداف
- 524. لدي
- 528. دور
- 532. تقرير الأمين العام عن
- 536. السنوي
- 540. المجموع
- 544. الرفيع المستوى
- 548. بالانكليزية
- 552. في المنطقة
- 556. ذوي الإعاقة
- 560. من الأمين العام
- 564. الأسرة
- 568. مرة
- 572. داخل
- 576. جميع أشكال
- 580. فيما
- 584. كل شيء
- 588. والسياسية
- 592. مقدمة
- 596. المتخصصة
- 600. الدولي الخاص