عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (567601-567700)
- 54901. وإذ يساورها بالغ القلق إزاء إمكانية
- 54905. وإذ يشير أيضاً إلى المادة
- 54909. وإذ يشير كذلك إلى المبادئ ذات الصلة
- 54913. وإذ يعيد تأكيد دعمه القوي للجهود
- 54917. وإذا كان هذا هو
- 54921. وإنما لها أيضا
- 54925. وإنني لا
- 54929. واتخاذ مبادرات
- 54933. واتفاقية تقديم المساعدة
- 54937. واجب الإنفاذ
- 54941. وإعادة التأهيل لضحايا
- 54945. وإعلان الالتزام بشأن
- 54949. وإلى اتفاقات
- 54953. وإلى اللجنة في
- 54957. وإلى بروتوكولها
- 54961. وإن البلدان النامية
- 54965. وإن كانت هذه
- 54969. وإنفاذه
- 54973. واجبة الدفع
- 54977. واحتجت
- 54981. واحد بواسطة نظام
- 54985. واحد وعضو مناوب
- 54989. واختتم كلمته
- 54993. وارتفاع أسعار
- 54997. واستؤنفت المحاكمة
- 54902. وإذ يستذكر القرار رقم
- 54906. وإذ يشير أيضاً إلى مقرراته
- 54910. وإذ يشير كذلك إلى ما
- 54914. وإذ يقرر أن الحالة في هايتي
- 54918. وإزاء التقارير
- 54922. وإنما لها أيضا أبعاد اقتصادية
- 54926. وإنهاء الخدمة
- 54930. واتخاذ مزيد
- 54934. واتفاقية تقديم المساعدة في
- 54938. وإسرائيليين
- 54942. وإعادة تصنيفها
- 54946. وإعلان هونغ كونغ الوزاري
- 54950. وإلى اتفاقية
- 54954. وإلى اللجنة في دورتها
- 54958. وإلى مشروع قرار
- 54962. وإن النساء
- 54966. وإنتاجها واستخدامها
- 54970. واجب اللجوء إلى الهيئات
- 54974. واجتماعات الدول
- 54978. واحتوائها وحلها
- 54982. واحد من أجل
- 54986. واحدة من أكبر
- 54990. وادارة الموارد
- 54994. وارتفاع مستوى
- 54998. واستئصالها
- 54903. وإذ يسترشد بالأحكام
- 54907. وإذ يشير إلى البيان
- 54911. وإذ يشير كذلك إلى ما قام به
- 54915. وإذ يقرر أن الوضع
- 54919. وإزالة العقبات التي تعترض التنمية
- 54923. وإننا نؤمن بأن
- 54927. وإيجاد حلول دائمة
- 54931. واتخذنا
- 54935. واتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية
- 54939. وإشراك المجتمع
- 54943. وإعادة تلك الأموال إلى بلدانها
- 54947. وإقصاء
- 54951. وإلى الحكومة
- 54955. وإلى المنظمات الدولية والمنظمات
- 54959. وإمكان اعتماده
- 54963. وإن تكن متباينة
- 54967. وإنشاء دولة
- 54971. واجب الوفاء
- 54975. واجتماعات القمة الرئيسية
- 54979. واحتياجات المرأة
- 54983. واحد من أجل تعزيز السلام
- 54987. واختتم قائلا إن وفد
- 54991. وادعى أن
- 54995. وارتفاع منسوب سطح البحر
- 54999. واستثماراتها
- 54904. وإذ يشير أيضا إلى قراري
- 54908. وإذ يشير إلى المعايير المنهجية
- 54912. وإذ يضع في اعتباره أيضا
- 54916. وإذا اعتمدت اللجنة مشروع
- 54920. وإنما كانت
- 54924. وإننا نعرب عن
- 54928. وإيرادات الفوائد
- 54932. واتفاقية استكهولم بشأن
- 54936. واتُّخذ إجراء بشأن
- 54940. وإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات
- 54944. وإعداد مشروع الموجز
- 54948. وإلى أعضاء
- 54952. وإلى الفقرة
- 54956. وإلى المنظمات الدولية والمنظمات غير
- 54960. وإن ألمانيا
- 54964. وإن كان من
- 54968. وإنشاء شبكات
- 54972. واجباته الرسمية
- 54976. واجتمع مع
- 54980. واحد بواسطة
- 54984. واحد من الدول المدرجة
- 54988. واختتم كلامه
- 54992. وارتأت وفود
- 54996. وارداتها وصادراتها
- 55000. واستحقاقات ما بعد التقاعد