عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (605301-605400)
- 92601. تُتَّخذ
- 92605. حدثت زيادة كبيرة
- 92609. حدوث تحسينات
- 92613. حدود قدراته
- 92617. حدّ للإفلات من العقاب
- 92621. حق الاحتفاظ بالملكية أو
- 92625. حق الشباب
- 92629. حق المهاجرين في العودة إلى
- 92633. حق شعب الشامورو
- 92637. حقا سياديا
- 92641. حقه في التجمع السلمي
- 92645. حقهم في محاكمة
- 92649. حث الدول التي
- 92653. حجر الزاوية للنظام العالمي
- 92657. حجمها وقوتها
- 92661. حدة التوترات بين
- 92665. حسابات القبض والنفقات
- 92669. حسب العمر والجنس
- 92673. حسبما هو مبيَّن في خطة
- 92677. حسن أحمد البشير
- 92681. حسن الجوار وعدم
- 92685. حصة التجارة
- 92689. حصة وزارة
- 92693. حصول النساء والفتيات على
- 92697. حضرته
- 92602. تُحظر
- 92606. حده الأدنى
- 92610. حدوث خسائر
- 92614. حدّ سواء
- 92618. حذف الجملة الثانية من الفقرة
- 92622. حق البقاء
- 92626. حق المحتجزين في
- 92630. حق جمهورية
- 92634. حق كل إنسان في
- 92638. حقق المجتمع
- 92642. حقه في تقرير مصيره في
- 92646. حقوق أو التزامات قانونية نشأت
- 92650. حثّ الدول الأعضاء
- 92654. حجر عثرة أمام
- 92658. حد أقصى قدره
- 92662. حدته
- 92666. حسابات مقيم
- 92670. حسب المنظمات
- 92674. حسبما هو مسجل في
- 92678. حسن إد
- 92682. حسن حامد
- 92686. حصة الدول
- 92690. حصة وزارة الخارجية
- 92694. حصول زيادة
- 92698. حضور أغلبية اﻷعضاء
- 92603. تُحمَّل
- 92607. حدوث الانبعاثات
- 92611. حدود المبلغ المرصود
- 92615. حدّ للإفلات
- 92619. حراجية
- 92623. حق الحياة
- 92627. حق المساواة
- 92631. حق جميع البلدان
- 92635. حق معين
- 92639. حقه غير القابل للتصرف في
- 92643. حقها في الغذاء
- 92647. حقوق أو التزامات قانونية نشأت خلال
- 92651. حجة صاحب البلاغ
- 92655. حجز قاعات لإجراء مشاورات
- 92659. حد للاحتلال
- 92663. حدث خاص بالمعاهدات
- 92667. حساني
- 92671. حسب مجالات
- 92675. حسبما يرد
- 92679. حسن إد بلقاسم
- 92683. حشد الموارد المالية من أجل
- 92687. حصة الدول عدا
- 92691. حصل الفريق على
- 92695. حصوله على
- 92699. حضور الدولة
- 92604. تُدعى الدولة الطرف إلى
- 92608. حدوث تأخيرات في
- 92612. حدود الموارد المتوافرة
- 92616. حدّ للإفلات من
- 92620. حرجة في
- 92624. حق الرئيس في الاشتراك في التصويت
- 92628. حق المشاركة في الحياة
- 92632. حق خالص
- 92636. حق ملكية يضمن
- 92640. حقه في الاعتراف
- 92644. حقهم في العيش
- 92648. حتى منتصف عام
- 92652. حجر الزاوية في نظام عدم
- 92656. حجم الموارد النقدية
- 92660. حد من
- 92664. حدثت تطورات
- 92668. حسب الحاجة وعند الاقتضاء
- 92672. حسب مكان
- 92676. حسبما نصت عليها قرارات
- 92680. حسن الجوار في المنطقة
- 92684. حصارها
- 92688. حصة النساء
- 92692. حصول الشباب على
- 92696. حضر الدورة ممثلون
- 92700. حضور جلسات اللجنة عند النظر