عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (616201-616300)
- 103501. الكربونية الفلورية المشبعة
- 103505. الكشف المبكّر
- 103509. الكفيلة بزيادة إنتاجية
- 103513. الكلمات العامة
- 103517. الكندية للعمل من
- 103521. القوة اللازمة
- 103525. القوة بموجب المرفق
- 103529. القوت
- 103533. القومية والسلامة
- 103537. القوى السياسية والاجتماعية
- 103541. القيام بدراسة
- 103545. القيام بعمل ما أو
- 103549. القلق ضخامة
- 103553. القوات العسكرية لجمهورية
- 103557. القوات المغربية في
- 103561. القواعد التنظيمية المتعلقة بتوفير الحماية المادية للمرافق
- 103565. القوة أيضا
- 103569. وإذ ترى أن تبادل
- 103573. وإذ تشدد على أن الحق في
- 103577. وإذ تشير أيضا إلى الوثائق الختامية
- 103581. وإذ تشير إلى مؤتمر الأمم
- 103585. وإذ تضع في اعتبارها أيضاً أن
- 103589. وإذ تعرب عن بالغ القلق لعدم
- 103593. وإذ تعرب عن تعاطفها مع ضحايا
- 103597. وإذ تكرر تأكيد عزمها
- 103502. الكرسي الرسولي ذات مركز المراقب
- 103506. الكشف عن البيانات في سياق إدارة الشركات
- 103510. الكلسيوم
- 103514. الكلمة بشأن
- 103518. الكهرباء والمياه
- 103522. القوة النووية
- 103526. القوة لحماية
- 103530. القومي الإجمالي بحلول
- 103534. القومية والسلامة الإقليمية
- 103538. القيادة الأفغانية
- 103542. القيام بدور أكبر
- 103546. القيام به لتعزيز
- 103550. القناة التلفزيونية
- 103554. القوات المسلحة الوطنية أو
- 103558. القوات اﻹسرائيلية من موقع
- 103562. القواعد القانونية الدولية
- 103566. وإذ ترفض استخدام
- 103570. وإذ تسلم بالدور الأساسي
- 103574. وإذ تشدد على المسؤولية التي
- 103578. وإذ تشير إلى أن بعثة
- 103582. وإذ تشير إلى مؤتمر الأمم المتحدة
- 103586. وإذ تضع في اعتبارها جميع
- 103590. وإذ تعرب عن بالغ تقديرها لحكومة
- 103594. وإذ تعلن أن
- 103598. وإذ تكرر طلبها
- 103503. الكرونة السويدية
- 103507. الكفاءة في مجال تسوية
- 103511. الكلمات التي تلقى بأي
- 103515. الكلمة هذا الصباح
- 103519. القوة التنفيذية
- 103523. القوة بغية تعويض
- 103527. القوة من قبل
- 103531. القومي اليهودي
- 103535. القوى السياسية الرئيسية
- 103539. القيام بالدور
- 103543. القيام بدور أنشط
- 103547. القوة المتعددة الجنسية
- 103551. القوائم الوطنية لجرد
- 103555. القوات المسلحة لأذربيجان
- 103559. القوات من
- 103563. القواعد المالية التي وضعها
- 103567. وإذ ترفض استخدام العنف
- 103571. وإذ تسلم بالدور الأساسي الذي
- 103575. وإذ تشدد على ضرورة اتخاذ
- 103579. وإذ تشير إلى أن مسألة
- 103583. وإذ تشير إلى مقررها السابق بشأن
- 103587. وإذ تعترف بالدستور الذي تم
- 103591. وإذ تعرب عن تأييدها
- 103595. وإذ تعيد تأكيد الأحكام المتصلة
- 103599. وإذ تكرر طلبها إلى الدول
- 103504. الكسب الفائت في مشاريع
- 103508. الكفاح ضد التمييز العنصري
- 103512. الكلمات التي تلقى بأي لغة من لغات
- 103516. الكناريا
- 103520. القوة الدولية في كوسوفو
- 103524. القوة بموجب
- 103528. القوة و
- 103532. القومية التي تعيش
- 103536. القوى السياسية في البلد
- 103540. القيام بحملة إعلامية
- 103544. القيام بدور رئيسي في
- 103548. القلق بسبب
- 103552. القوات العسكرية في جمهورية
- 103556. القوات المسلحة والجماعات
- 103560. القوات ومركز
- 103564. القوة أو استعمالها ضد السلامة
- 103568. وإذ ترى أن القانون الدولي ينبغي أن
- 103572. وإذ تشجع جميع
- 103576. وإذ تشير أيضا إلى الاتفاقية المتعلقة بسلامة
- 103580. وإذ تشير إلى الإعلان ووثيقة الاستعراض
- 103584. وإذ تشير كذلك إلى أن المؤتمر
- 103588. وإذ تعرب عن امتنانها
- 103592. وإذ تعرب عن تعاطفها مع
- 103596. وإذ تعيد تأكيد نتائج
- 103600. وإذ تلاحظ أن البشر