عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (660701-660800)
- 148001. بالسيدة أليس
- 148005. بالسيدة سارة روزنغارتنر
- 148009. بالشابات
- 148013. بالشركات عبر الوطنية في
- 148017. بالتعاون مع الجماعة الاقتصادية
- 148021. بالتعاون مع اللجنة الخاصة في
- 148025. بالتعاون مع جامعة الدول
- 148029. بالتعاون مع منظمة اليونيسيف
- 148033. بالتعريفات
- 148037. بالتغييرات المقترحة
- 148041. بالتقدم نحو
- 148045. بالخدمات التقنية
- 148049. بالخط الساخن للوقوف على آخر المستجدات أثناء
- 148053. بالدعم اللوجستي
- 148057. بالدورة السنوية
- 148061. بالدول الأعضاء في
- 148065. بالذكرى السنوية الخامسة عشرة للمؤتمر
- 148069. بالربط بين
- 148073. بالبشر لأغراض جنسية
- 148077. بالبعثة الدائمة لليابان
- 148081. بالبيئة والتنمية المعقود
- 148085. بالبيانات والمعلومات السرية
- 148089. بالتحديث
- 148093. بالتدابير المختلفة
- 148097. بالتقرير الأخير للأمين العام
- 148002. بالسيدة إيوا
- 148006. بالسيدة كيمبرلي مان
- 148010. بالشبكة المحلية
- 148014. بالشعب المرجانية
- 148018. بالتعاون مع الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 148022. بالتعاون مع المنظمات الرياضية
- 148026. بالتعاون مع دولة أخرى
- 148030. بالتعاون مع موئل الأمم المتحدة
- 148034. بالتعليقات الواردة
- 148038. بالتفسيرات
- 148042. بالحماية في
- 148046. بالخسائر غير
- 148050. بالخطوة
- 148054. بالدعم المحلي
- 148058. بالدول أن تضع
- 148062. بالدول الأعضاء والوكالات
- 148066. بالذكرى السنوية الخامسة والستين
- 148070. بالردود المكتوبة
- 148074. بالبشر والعنف
- 148078. بالبلاغ الصادر
- 148082. بالبيئة والتنمية لعام
- 148086. بالبيسو
- 148090. بالتحقق بجميع جوانبه
- 148094. بالتدابير المزمع اتخاذها
- 148098. بالتقرير الخاص للفريق العامل
- 148003. بالسيدة ديانا
- 148007. بالسيدة نيكول فالينتا في
- 148011. بالشركاء الدوليين
- 148015. بالشعوذة
- 148019. بالتعاون مع الدول الأعضاء المعنية
- 148023. بالتعاون مع المنظمة الدولية للشرطة الجنائية
- 148027. بالتعاون مع لجنة المنظمات
- 148031. بالتعاون والتنسيق الوثيقين
- 148035. بالتعليم والصحة
- 148039. بالتقدم الذي أحرزته اللجنة
- 148043. بالحوكمة والتمويل
- 148047. بالخسائر في الممتلكات
- 148051. بالدخول في التزامات بمبلغ
- 148055. بالدورة التاسعة
- 148059. بالدول الأطراف أن تنظر
- 148063. بالدين أو المعتقد
- 148067. بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم
- 148071. بالرسالة الواردة من
- 148075. بالبعثات تبرر
- 148079. بالبلدان المتقدمة
- 148083. بالبيان بساعة واحدة
- 148087. بالبلايين من دولارات
- 148091. بالتخلص من النفايات
- 148095. بالتقدّم المحرز في
- 148099. بالتقرير الموحد
- 148004. بالسيدة روس
- 148008. بالسيدة هانية
- 148012. بالشركات عبر الوطنية عن
- 148016. بالتعاون الوثيق مع المكاتب
- 148020. بالتعاون مع اللجنة الخاصة
- 148024. بالتعاون مع الوزارة
- 148028. بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية
- 148032. بالتعاون والتنسيق الوثيقين مع
- 148036. بالتعويض في
- 148040. بالتقدم المحرز في مجال
- 148044. بالحياة الثقافية
- 148048. بالخط الساخن للوقوف على آخر
- 148052. بالدراسة الأولية
- 148056. بالدورة الحادية والستين
- 148060. بالدول الأطراف التي أصدرت
- 148064. بالذكرى الخمسين لصدور
- 148068. بالذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية
- 148072. بالبرامج الفرعية
- 148076. بالبعثات تبرر زيادة الموجودات عن
- 148080. بالبيئة البحرية الواقعة
- 148084. بالبيان بساعة واحدة على
- 148088. بالتأييد الكامل
- 148092. بالتدابير المتعلقة
- 148096. بالتقرير الأخير للأمين
- 148100. بالتقرير نسخ