عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (682001-682100)
- 169301. بعثات إنسانية
- 169305. بشأن الشروط الأساسية والمعايير
- 169309. بشأن العملية التحضيرية للمؤتمر
- 169313. بشأن القضايا السكانية
- 169317. بشأن المتابعة المتكاملة
- 169321. بشأن المسائل المدرجة في
- 169325. بشأن المعاهدة النموذجية
- 169329. بشأن المواعيد
- 169333. بشأن النفقات العسكرية
- 169337. بشأن الوصول إلى الموارد
- 169341. باستثناء حالات قليلة
- 169345. باستخدام أسلحة
- 169349. باستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 169353. باستراتيجية الحد من الفقر
- 169357. باستعراض ما
- 169361. باستكشاف العقيدات المتعددة الفلزات
- 169365. باسكال ميلو
- 169369. باكستان مشروع
- 169373. بالآثار الضارة المترتبة على
- 169377. بالأجزاء ذات الصلة من تقرير الأمين
- 169381. بالأسلحة والعمليات السرية التي
- 169385. بالأسواق الزراعية
- 169389. بالأشخاص المنحدرين
- 169393. بالأمم المتحدة أو
- 169397. بالأنشطة التنفيذية في الفترة من
- 169302. بعثات استعراض
- 169306. بشأن الشكل الذي
- 169310. بشأن العنف في
- 169314. بشأن القضايا المدرجة
- 169318. بشأن المسألتين
- 169322. بشأن المسائل الهامة
- 169326. بشأن الممارسة
- 169330. بشأن الموانئ
- 169334. بشأن النقل الآمن
- 169338. بشأن الوضع في الصومال
- 169342. باستثناء حزب الله
- 169346. باستخدام أموال الصندوق
- 169350. باستخدام جميع الوسائل اللازمة
- 169354. باستشعار
- 169358. باستقبال البعثات
- 169362. باستلام كل
- 169366. باسكاليس
- 169370. باكستان مشروع القرار
- 169374. بالآثار الضارة المترتبة على تغير المناخ
- 169378. بالأدوار التي
- 169382. بالأسلحة وانتشارها بصورة غير مشروعة
- 169386. بالأشخاص الذين تبحث عنهم أسرهم
- 169390. بالأشغال
- 169394. بالأمن القومي أو النظام
- 169398. بالأنشطة التنفيذية لأغراض التنمية
- 169303. بشأن الشبكة
- 169307. بشأن الصيد
- 169311. بشأن القانون التجاري الدولي
- 169315. بشأن الكيفية التي يمكن بها
- 169319. بشأن المسائل الخاصة
- 169323. بشأن المساهمة
- 169327. بشأن الموارد غير
- 169331. بشأن الميزانية المتكاملة
- 169335. بشأن النقل الدولي
- 169339. باستثناء الحقوق
- 169343. باستثناء ما هو منصوص
- 169347. باستخدام أموال الصندوق فيها أثناء فترة السنتين
- 169351. باستراتيجية الحد
- 169355. باستعراض الإخطار واتخاذ إجراء بشأنه في
- 169359. باستقلاله
- 169363. باستلام كل إخطار مقدم بموجب
- 169367. باكستان على بيانه وعلى
- 169371. باكستانيا
- 169375. بالآلاف من
- 169379. بالأدوية المغشوشة
- 169383. بالأسلوبين التاليين
- 169387. بالأشخاص الذين تبحث عنهم أسرهم بعد
- 169391. بالأطراف المعنية أن
- 169395. بالأنشطة الإجرامية
- 169399. بالأهداف الإنمائية المتفق عليها
- 169304. بشأن الشركات عبر الوطنية
- 169308. بشأن الطرائق العملية
- 169312. بشأن القضاء على العنصرية
- 169316. بشأن الماس
- 169320. بشأن المسائل القانونية الممكنة
- 169324. بشأن المشردين
- 169328. بشأن المواضيع المدرجة في
- 169332. بشأن النزاهة
- 169336. بشأن الورقة
- 169340. باستثناء المسائل
- 169344. باستخدام أسعار الصرف المعمول بها
- 169348. باستخدام النهج
- 169352. باستراتيجية الحد من
- 169356. باستعراض مؤهلات
- 169360. باستكشاف العقيدات
- 169364. باستينن
- 169368. باكستان قد
- 169372. بالآتي
- 169376. بالأجزاء ذات الصلة من
- 169380. بالأسرة وقضايا المرأة
- 169384. بالأسماء الجغرافية عن الحالة في
- 169388. بالأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو
- 169392. بالألغام في
- 169396. بالأنشطة التنفيذية في الفترة
- 169400. بالأهداف المحددة في إعلان