عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (710501-710600)
- 197801. في مادته الأولى
- 197805. حرس السواحل
- 197809. جعل منطقة الشرق الأوسط
- 197813. جميع الأسلحة وما يتصل بها
- 197817. تمكّنت
- 197821. حالة الأمومة
- 197825. جميع اﻷطراف التعاون
- 197829. جدول الأعمال المؤقت هذا
- 197833. جميع الأطراف الثلاثة
- 197837. حماية البحر الأبيض المتوسط من
- 197841. حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة
- 197845. تنسيقها آنيا لأغراض التحكم الكنتوري
- 197849. عن المستقبل
- 197853. في خططنا
- 197857. في شتوتغارت
- 197861. في فخذه
- 197865. شبكات الكهرباء
- 197869. دمتري
- 197873. رجوعه
- 197877. لمصائد الأسماك في البحر الأبيض المتوسط
- 197881. للغرف
- 197885. للنصف الأول
- 197889. لدينا جميعا
- 197893. لا جديد
- 197897. لإبراز أهمية
- 197802. في غيابها
- 197806. حتى الذين
- 197810. جميع أنواع اﻷلغام البرية
- 197814. ثمينا
- 197818. تهديدا خطيرا للأمن
- 197822. حالة الركود
- 197826. جوهانز
- 197830. جدول الأعمال في تقرير
- 197834. جلسة للأفرقة
- 197838. حكومة الرأس الأخضر
- 197842. تنمية السكان الأصليين
- 197846. تمويل عملية الأمم المتحدة
- 197850. عن دور برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في
- 197854. في طبعة
- 197858. قبل أربعة أسابيع على الأقل
- 197862. قد يصل إلى
- 197866. سيترأس
- 197870. دور النشر
- 197874. رأس جسر
- 197878. للسنة الماضية
- 197882. لهم نفس
- 197886. للأوقية
- 197890. لاتفاقي
- 197894. لا يترتب على
- 197898. لا ترى اللجنة
- 197803. حماية حقوق الإنسان في
- 197807. جرائم مرتكبة ضد اﻹنسانية
- 197811. جميع الأجناس
- 197815. تنفيذ الأنشطة التالية
- 197819. توصي اللجنة الإحصائية
- 197823. جورج ميتشل
- 197827. حالة رد الأمين العام على
- 197831. جدول الأعمال كما يلي
- 197835. حمالين
- 197839. حول الإنسان
- 197843. توافق الآراء العالمي
- 197847. تمويل عملية الأمم المتحدة في
- 197851. فيما بين الدول الأعضاء في المنطقة
- 197855. في عالم يتسم
- 197859. في انتهاك لميثاق الأمم
- 197863. قسم الكيمياء
- 197867. شاحنتان
- 197871. ذات الدخول المنخفضة
- 197875. دروس الماضي
- 197879. للقاضية
- 197883. لغرض صنع الأسلحة
- 197887. لزعزعة
- 197891. لاتفيا لدى
- 197895. لأنواع معينة من
- 197899. لا تنفذ
- 197804. حماس وفتح
- 197808. جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة الأمريكية
- 197812. جميع الأسلحة وما يتصل
- 197816. تنجزه
- 197820. توصيات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
- 197824. جهود الأمانة العامة
- 197828. جندي في
- 197832. جميع أجهزة الأمم
- 197836. حماية البحر الأبيض المتوسط
- 197840. حقوق الإنسان بغية
- 197844. جائزة نوبل في
- 197848. فإن توافق الآراء
- 197852. في جنيف بين
- 197856. في حالة بعض اﻷفرقة
- 197860. في تكاليف الأفراد
- 197864. قتلوا على يد
- 197868. سنوات بين
- 197872. رؤوس نووية
- 197876. لمركز التجارة الدولية المشترك بين الأونكتاد
- 197880. للعلامة التجارية
- 197884. لكل قسم
- 197888. لحقوق الإنسان منذ
- 197892. لا يمتثلون
- 197896. لأولويات الدول الأعضاء
- 197900. لتوفير الإغاثة