عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (715901-716000)
- 203201. بسيطة نسبياً
- 203205. برنامج الإصلاح الذي
- 203209. بشكل معتدل
- 203213. بصورة أخرى
- 203217. بتهمة الفساد
- 203221. بانتصار
- 203225. بالتدابير الإدارية
- 203229. المقاومة في
- 203233. الجنود الروس
- 203237. الدول الأعضاء المتأثرة على
- 203241. الحرب قد
- 203245. الخاص في الأنشطة
- 203249. الخامسة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت
- 203253. الصفقات المالية
- 203257. السنوية لصندوق النقد الدولي
- 203261. الدولي المتعدد الأطراف
- 203265. السياسة هي
- 203269. الذي عمل
- 203273. الذي تسبب في
- 203277. التكتلات الإقليمية
- 203281. التعاون مع منظمة الأمم
- 203285. الترتيبات الإقليمية ودون
- 203289. التلوث بالألغام
- 203293. أجل التوصل إلى توافق في الآراء بشأن
- 203297. أن قاعدة توافق الآراء
- 203202. بشأن إسرائيل
- 203206. برنامج الحد الأدنى
- 203210. بصريا
- 203214. بحظر اﻷلغام
- 203218. بتحقيق هذه الأهداف
- 203222. بالمبلغ وللأغراض
- 203226. بالتسويات التي تجري وفقا لأحكام
- 203230. المقدمة من الدول اﻷطراف في العهد
- 203234. الدول اﻷعضاء في اللجنة الخامسة
- 203238. الدول الأعضاء في المجموعة
- 203242. الحركة الحرة
- 203246. الخاص للممثل الخاص للأمين
- 203250. التي ستدفع
- 203254. الصراع على السلطة
- 203258. السفارة في
- 203262. الدولي بالأسلحة التقليدية
- 203266. الشرفية
- 203270. الذي قدمته لجنة
- 203274. الذي تقدمه منظومة الأمم
- 203278. التحقيق التابعة للأمم
- 203282. البيئة الإقليمي لجنوب المحيط الهادئ
- 203286. التزامات الدول الأعضاء
- 203290. التنسيق المشتركة لمجموعة ال
- 203294. آثار الأسلحة
- 203298. أن الإدارة المستدامة للغابات
- 203203. برنامج الأمم المتحدة للبيئة وأمانة
- 203207. برنامج لإعادة تأهيل
- 203211. بشأن دور مجلس الأمن
- 203215. بدأت الأمانة
- 203219. بتحويلات
- 203223. بالطاقة في
- 203227. بالذكرى الخمسين لصدور اﻹعلان
- 203231. المعهد الإحصائي الدولي
- 203235. الدول الأطراف اتخاذ
- 203239. الدول الأعضاء ينبغي أن
- 203243. الحد من الآثار
- 203247. الحيّة
- 203251. التي تعقدها المجموعات الإقليمية وغيرها
- 203255. الطرق والسكك
- 203259. السلام في وسط أفريقيا
- 203263. الدولي للقانون الإنساني في
- 203267. الشاهدان
- 203271. الذي هو أيضاً
- 203275. الذي ينتج
- 203279. التحقيق التابعة للأمم المتحدة
- 203283. التابعة للأمم المتحدة أن
- 203287. التي اتخذها الأمين العام بالفعل
- 203291. التوجيهية الأساسية
- 203295. أن هذه الأزمة
- 203299. أغلب الأحيان في
- 203204. برنامج الإدماج
- 203208. بعبور الحدود
- 203212. بشأن حماية جميع الأشخاص
- 203216. بتهمة ارتكاب جرائم حرب
- 203220. ببرامج محو الأمية
- 203224. بالمسافرين
- 203228. بالسنة الأولى من
- 203232. الحائز للأسلحة
- 203236. الدكتاتوريات
- 203240. الحقوق الأساسية للنساء
- 203244. الحلول العسكرية
- 203248. الخامس من التقرير الأول
- 203252. الثاني عشر من اتفاقية الأمم
- 203256. الطرق والسكك الحديدية
- 203260. الدولية للصليب الأحمر في
- 203264. الذي أحرزته البلدان الأفريقية
- 203268. الرعب في
- 203272. الذي استضاف
- 203276. الذين أذن بهم مجلس الأمن
- 203280. التحقيقات والإجراءات
- 203284. البلدان الصناعية المتقدمة
- 203288. التي تدفعها الدول الأطراف
- 203292. أثناء الإجازة السنوية
- 203296. أن يملأ
- 203300. أعمال إزالة الألغام