عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (738601-738700)
- 225901. التي اتخذتها اللجنة والبيانات الختامية
- 225905. التي اتخذها المجلس في عام
- 225909. التي اتخذها مسؤولو
- 225913. التي احتلتها إسرائيل في عام
- 225917. التي ارتكبتها الدولة
- 225921. التي استُعرضت
- 225925. التي اضطلع بها برنامج الأمم المتحدة
- 225929. التي اضطلعت بها المنظمة
- 225933. التي اعترفت باختصاص
- 225937. التي اعتمدتها في دورتها الاستثنائية العاشرة
- 225941. التوقيع على وثيقة
- 225945. التوقيف أو
- 225949. التونسية للدفاع عن
- 225953. التي أبدتها الجمهورية
- 225957. التي أتاحها لها كل من
- 225961. التي أجريت حول
- 225965. التي أدلت ببيان
- 225969. التي أرسلت بالفاكس إلى بعثاتهم
- 225973. التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما
- 225977. التي أعربت عنها اللجنة في
- 225981. التي تدخل في اختصاصها
- 225985. التي ترأسها النساء
- 225989. التي ترزح تحت الاحتلال
- 225993. التي ترغب في حجز قاعات
- 225997. التي تستهدف الربح
- 225902. التي اتخذتها دول
- 225906. التي اتخذها بلده
- 225910. التي اتُّخذت من
- 225914. التي اختبرناها
- 225918. التي ارتكبها النظام
- 225922. التي استُهلت
- 225926. التي اضطلعت بها أمانة
- 225930. التي اضطلعت بها قوة الأمم
- 225934. التي اعتمدتها اللجنة الفرعية في دورتها
- 225938. التوقيع على الاتفاقية والتصديق عليها
- 225942. التوقيع و
- 225946. التوكيد
- 225950. التونسية للدفاع عن حقوق
- 225954. التي أبدتها الجمهورية العربية
- 225958. التي أتحدث فيها
- 225962. التي أخذت في
- 225966. التي أدلت بها الأطراف الحاضرة والمصوتة
- 225970. التي أرسلها المقرر
- 225974. التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في
- 225978. التي أعربت عنها مجموعة من الشعوب الأصلية
- 225982. التي تدر
- 225986. التي تربطها
- 225990. التي ترعاها اللجنة
- 225994. التي ترمي إلى ضمان
- 225998. التي تستهدف بلداناً
- 225903. التي اتخذتها كندا
- 225907. التي اتخذها صاحب البلاغ
- 225911. التي اتُّخِذت
- 225915. التي ارتكبت الفعل غير المشروع دوليا
- 225919. التي استخلصتها
- 225923. التي اشتريت
- 225927. التي اضطلعت بها الأمم
- 225931. التي اضطلعت بها قوة الأمم المتحدة
- 225935. التي اعتمدتها المنظمات الإقليمية
- 225939. التوقيع على مذكرة
- 225943. التوقيعات الرقمية وغيرها
- 225947. التونسي للتضامن
- 225951. التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان
- 225955. التي أبدتها الجمهورية العربية السورية
- 225959. التي أثيرت خلال نظر
- 225963. التي أدرجت بالحسابات
- 225967. التي أرساها الميثاق
- 225971. التي أسفر
- 225975. التي أعدها فريق
- 225979. التي أعلنت بموجبها عدم مقبولية البلاغات المقدمة
- 225983. التي تدرج في
- 225987. التي ترتكبها حكومة
- 225991. التي ترغب في تعيين
- 225995. التي تستخدم في إنتاج
- 225999. التي تستهلك
- 225904. التي اتخذها العراق
- 225908. التي اتخذها مجلس الأمن خلال الفترة
- 225912. التي اجتمعت في
- 225916. التي ارتكبت في الماضي
- 225920. التي استمر بها
- 225924. التي اضطلع بها برنامج الأمم
- 225928. التي اضطلعت بها الدول
- 225932. التي اضطلعت بها منظمة
- 225936. التي اعتمدتها الهيئات
- 225940. التوقيع على هذا الاتفاق
- 225944. التوقيعات فقط
- 225948. التونسية للدفاع
- 225952. التي أبدت تحفظات على
- 225956. التي أبرمها الطرفان
- 225960. التي أثيرت في هذا القرار
- 225964. التي أدرجت بالحسابات في
- 225968. التي أرسلت بالفاكس
- 225972. التي أصدرت الإعلانين
- 225976. التي أعرب عنها وفد
- 225980. التي أعيد تصنيفها
- 225984. التي تدعمها منظومة
- 225988. التي ترتكز على
- 225992. التي ترغب في تعيين أفراد من
- 225996. التي تستخدم فيها
- 226000. التي تسفر عن نتائج