عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (751701-751800)
- 239001. للاجتماع الثاني عشر للدول الأطراف
- 239005. للاجتماعات السنوية
- 239009. للاحتياجات التي لم تلب بعد
- 239013. للازدواج الضريبي
- 239017. للاستجابة للحالات الإنسانية
- 239021. للاستراتيجية العالمية للدعم
- 239025. للاستماع إلى إحاطة يقدمها
- 239029. للتصدي للاتجار بالأشخاص
- 239033. للتصويت في أية جلسة من
- 239037. للتضامن الوطني
- 239041. للتطورات المتعلقة
- 239045. للتعاون الدولي في هذا الميدان
- 239049. للتعاون الوثيق مع
- 239053. للتعاون مع المحكمة
- 239057. للتعلُّم في مجال
- 239061. لذلك الحق غير قانوني
- 239065. لرؤساء الجمعية العامة
- 239069. لرؤية استراتيجية طويلة
- 239073. لرابطة أمم جنوب شرق آسيا بشأن
- 239077. لربات البيوت
- 239081. لرصد النويدات المشعة
- 239085. لرعاياها سيطرة
- 239089. لرواسب العقيدات المتعددة الفلزات
- 239093. لزيادة تدفقات
- 239097. لشروط يضعها الأمين العام
- 239002. للاجتماع الخاص
- 239006. للاجتماعات والمؤتمرات الدولية
- 239010. للاحتياجات الناشئة
- 239014. للاستئجار
- 239018. للاستخدامات السلمية للطاقة
- 239022. للاستعراض الذي يجري كل ثلاث سنوات
- 239026. للاستنشاق
- 239030. للتصويت أو شرحا
- 239034. للتصويت في أية جلسة من جلسات
- 239038. للتطبيب عن بُعد
- 239042. للتطورات ذات الصلة
- 239046. للتعاون السياسي
- 239050. للتعاون بين إدارة
- 239054. للتعجيل بإحراز التقدم
- 239058. للتعليقات الختامية للجنة
- 239062. لذوي الاحتياجات الخاصة
- 239066. لرؤساء الهيئات الفرعية
- 239070. لرئاسة اللجنة
- 239074. لرابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ
- 239078. لرجال القانون
- 239082. لرصد بقايا مبيدات
- 239086. لرفع الحد الأدنى لسن
- 239090. لرواندا التقرير السنوي
- 239094. لزيادة عدد النساء في
- 239098. لشعب جبل
- 239003. للاجتماع القادم
- 239007. للاجتهادات القانونية
- 239011. للاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف
- 239015. للاستثمار والنمو
- 239019. للاستراتيجيات النموذجية
- 239023. للاستعراض السنوي
- 239027. للاستهلاك والإنتاج المستدامين
- 239031. للتصويت على مشروع القرار الذي
- 239035. للتصويت قبلها
- 239039. للتطبيع
- 239043. للتعاون الاقتصادي الدولي
- 239047. للتعاون المتبادل
- 239051. للتعاون بين بلدان الشمال وبلدان الجنوب
- 239055. للتعجيل بإحراز التقدم في
- 239059. لذلك التدبير
- 239063. لذوي اﻷصل اﻷلباني
- 239067. لرؤساء حكومات
- 239071. لرئيس جورجيا
- 239075. لرابطة الدول الكاريبية
- 239079. لرد الحكومة
- 239083. لرصد حركة
- 239087. لرقابة دولية
- 239091. لروح التضامن
- 239095. لشروط تعيينه أو
- 239099. لشعب جبل طارق
- 239004. للاجتماعات التحضيرية
- 239008. للاحتياجات التعليمية
- 239012. للارتفاع
- 239016. للاستثمارات في السندات والأوراق
- 239020. للاستراتيجيات النموذجية والتدابير
- 239024. للاستقطاب
- 239028. للتشريعات الجنائية
- 239032. للتصويت في أية جلسة
- 239036. للتضامن العالمي
- 239040. للتطبيق على
- 239044. للتعاون الدولي في مجال
- 239048. للتعاون النووي مع
- 239052. للتعاون على مكافحة الاتجار بالأشخاص
- 239056. للتعجيل بالمساواة
- 239060. لذلك الحق غير
- 239064. لرؤساء الجمعية
- 239068. لرؤية استراتيجية
- 239072. لرابطات المسنين
- 239076. لرابطة القانون الدولي المتعلقة
- 239080. لرصد الأهداف الإنمائية
- 239084. لرصد واستعراض
- 239088. لركائز
- 239092. لزملائهم
- 239096. لشروط يضعها الأمين
- 239100. لشعب غوام