عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (788601-788700)
- 275901. بإدارة المعلومات الاقتصادية
- 275905. بإدارة حالات
- 275909. بإدراج هذا البند في
- 275913. بإرسال طلب عن طريق
- 275917. بإصلاح الخدمة المدنية
- 275921. بإصلاحات سياسية
- 275925. بإعادة أو عودة جميع
- 275929. بإعادة طبع تقارير اللجنة الخاصة
- 275933. بإعداد مشروع القرار
- 275937. بإعلان الجمعية
- 275941. بأن هناك بطاقات
- 275945. بأن يدلي
- 275949. بأنشطة المحكمة
- 275953. بأنشطة تنفيذية من أجل التنمية
- 275957. بأنشطته في
- 275961. بأنه إذا كانت
- 275965. بأنه قد تلقى
- 275969. بأنها جرائم
- 275973. بأنهما كانا ينويان الامتناع عن التصويت
- 275977. بأهمية الشفافية
- 275981. بأهمية مكافحة
- 275985. بأي استثناءات
- 275989. بأي دور في
- 275993. بأي صك دولي أو تشريع
- 275997. بأي معاهدة
- 275902. بإدارة الموظفين
- 275906. بإدارة مخاطر الكوارث
- 275910. بإدماج القوات
- 275914. بإرسال وثائق تفويضها
- 275918. بإصلاح منظومة الأمم
- 275922. بإصلاحات في
- 275926. بإعادة الممتلكات
- 275930. بإعادة هيكلة الديون السيادية
- 275934. بإعداد وتوجيه بلاغ
- 275938. بإعمال حق
- 275942. بأن هناك بطاقات هوية
- 275946. بأن يذكر
- 275950. بأنشطة المرتزقة
- 275954. بأنشطة خاصة
- 275958. بأنفسها
- 275962. بأنه الإنتاج
- 275966. بأنه نظراً
- 275970. بأنها ستواصل
- 275974. بأهداف برنامج
- 275978. بأهمية تدريب
- 275982. بأوجه القصور
- 275986. بأي انتهاكات
- 275990. بأي دولة
- 275994. بأي طرف
- 275998. بأي من اللغات الرسمية
- 275903. بإدارة النفايات الصلبة
- 275907. بإدارة مصائد الأسماك ودولها
- 275911. بإدماج القوات المسلحة
- 275915. بإرسال وثائق تفويضها بالبريد الإلكتروني
- 275919. بإصلاح منظومة الأمم المتحدة
- 275923. بإطار التعاون اﻹقليمي
- 275927. بإعادة تعيين
- 275931. بإعداد الأمانة العامة ورقات
- 275935. بإعداد وتوجيه بلاغ خطي إلى
- 275939. بإعمال حق الشعوب الأصلية
- 275943. بأن هيئة نزع
- 275947. بأن يقوم مكتب الأمم
- 275951. بأنشطة بحثية
- 275955. بأنشطة مدرة
- 275959. بأنه أحاط
- 275963. بأنه جريمة
- 275967. بأنها اتخذت تدابير
- 275971. بأنها مخصوصة
- 275975. بأهليتها
- 275979. بأهمية حاسمة بالنسبة
- 275983. بأوضاع عمل العمال المهاجرين
- 275987. بأي بيانات قد تكون
- 275991. بأي صفة أخرى
- 275995. بأي مسألة تتعلق بمسؤولية
- 275999. بأي من هاتين القضيتين
- 275904. بإدارة النفايات المشعة
- 275908. بإدراج موضوع
- 275912. بإذن مسبق
- 275916. بإرسال وثائق تفويضها بالبريد الإلكتروني إلى
- 275920. بإصلاح نظام السجون
- 275924. بإطار التعاون اﻹقليمي اﻷول
- 275928. بإعادة طبع تقارير
- 275932. بإعداد بروتوكول
- 275936. بإعداد ورقة عمل
- 275940. بأن هذه الوثائق
- 275944. بأن يتم
- 275948. بأنشطة إقليمية
- 275952. بأنشطة تعليمية
- 275956. بأنشطة من هذا القبيل
- 275960. بأنه أحاط علما
- 275964. بأنه غير مشروع دوليا
- 275968. بأنها اعتمدت
- 275972. بأنها مُلزمة
- 275976. بأهمية التعاون بين
- 275980. بأهمية مؤتمر
- 275984. بأي أسلوب آخر لا يتفق مع مقاصد
- 275988. بأي تغيير يطرأ
- 275992. بأي صك دولي أو
- 275996. بأي مسائل
- 276000. بأي من هاتين القضيتين أو