عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (793601-793700)
- 280901. في إطار الميزانيات المقترحة للبعثات
- 280905. في إطار برنامج التدريب
- 280909. في إطار ثلاثة
- 280913. في إطار صك
- 280917. في إطار كل برنامج فرعي
- 280921. في إطار مراقبة دولية
- 280925. في أصول المشروع
- 280929. في أعقاب الفيضانات المدمرة
- 280933. في أعلى مستوى ممكن من الصحة
- 280937. في أعمالها المقبلة
- 280941. في أفريقيا حيث
- 280945. في أفريقيا وعلى نطاق
- 280949. في أفغانستان إلى الجمعية
- 280953. في أقرب وقت ممكن وأن
- 280957. في أكبر عدد ممكن
- 280961. في أمريكا الوسطى والمكسيك
- 280965. في أن حكومة
- 280969. في أنحاء أخرى من البلد
- 280973. في أنشطة سياسية
- 280977. ففي أواخر عام
- 280981. ففي بعض النظم
- 280985. ففي عدد من الحالات
- 280989. ففي هنغاريا
- 280993. فقد أدى
- 280997. فقد ازداد عدد
- 280902. في إطار الميزانيات المقترحة للبعثات للفترة
- 280906. في إطار برنامج نزع
- 280910. في إطار حساب التنمية
- 280914. في إطار عمل هيوغو
- 280918. في إطار كل بند من بنود
- 280922. في إطار ممارستها لسيادتها
- 280926. في أطر النتائج
- 280930. في أعقاب المناقشة
- 280934. في أعمال الحلقة الدراسية
- 280938. في أغراض الحجر الزراعي ومعالجات
- 280942. في أفريقيا واستحداث
- 280946. في أفريقيا وعلى نطاق العالم
- 280950. في أقاليم الشمال الغربي
- 280954. في أقل البلدان نموا في
- 280958. في أماكن أخرى من البلد
- 280962. في أن البلدان النامية
- 280966. في أن معظم
- 280970. في أنحاء معينة من
- 280974. في أنشطة مشاريع
- 280978. ففي إسرائيل
- 280982. ففي بلدان كثيرة
- 280986. ففي ما يتعلق
- 280990. فقال إن من
- 280994. فقد أنشأ
- 280998. فقد اعتبر
- 280903. في إطار الميزانية السنوية
- 280907. في إطار تحقيق الاكتفاء الذاتي
- 280911. في إطار دعوى
- 280915. في إطار عملية نزع السلاح
- 280919. في إطار مجتمع
- 280923. في إطار مناقشة
- 280927. في أعقاب التوقيع
- 280931. في أعقاب مشاورات بين
- 280935. في أعمال الفريق الاستشاري
- 280939. في أفرقة العمل
- 280943. في أفريقيا والشرق الأدنى
- 280947. في أفريقيا يشكل مساهمة
- 280951. في أقرب وقت ممكن بعد ورود
- 280955. في أقل البلدان نمواً في أفريقيا
- 280959. في أماكن عمل المحكمة
- 280963. في أن التدابير
- 280967. في أن ينظر في المعلومات المقدمة في
- 280971. في أنشطة الاستشعار عن بعد
- 280975. في أنشطة مكافحة
- 280979. ففي الاتحاد الروسي
- 280983. ففي ذلك التقرير
- 280987. ففي مثل هذه
- 280991. فقد أبلغت اللجنة
- 280995. فقد اتفق
- 280999. فقد اعتبر أن
- 280904. في إطار النشاط
- 280908. في إطار توافق آراء مونتيري
- 280912. في إطار رسمي
- 280916. في إطار قواعد
- 280920. في إطار مراقبة
- 280924. في أشد الجرائم خطورة
- 280928. في أعقاب العمليات
- 280932. في أعلى المستويات
- 280936. في أعمال القرصنة قبالة
- 280940. في أفريقيا الناطقة بالفرنسية
- 280944. في أفريقيا وتحقيق السلام الدائم
- 280948. في أفضل الممارسات فيما يتعلق
- 280952. في أقرب وقت ممكن على شكل موحّد
- 280956. في أكاديمية العلوم
- 280960. في أماكن معينة
- 280964. في أن تستأنف محادثات السلام
- 280968. في أنتيوكيا
- 280972. في أنشطة الدعوة
- 280976. ففي أحد البلدان
- 280980. ففي الولايات المتحدة الأمريكية
- 280984. ففي شمال
- 280988. ففي موريشيوس
- 280992. فقد أدت
- 280996. فقد اختارت
- 281000. فقد اعتبر أن اللجنة