عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (811001-811100)
- 298301. حجم الأسرة المعيشية
- 298305. توصية مؤتمر الأطراف
- 298309. توفير الإغاثة
- 298313. عليها الأزمة
- 298317. فحتى قبل
- 298321. عن شكره لأعضاء
- 298325. فيما بين الدول الحائزة للأسلحة
- 298329. في ستة أشهر
- 298333. قبل أن تتمكن من
- 298337. خمسة أطباء
- 298341. رغبنا
- 298345. رعاية منظمة الأمن
- 298349. رحلة العودة
- 298353. خدمات البرنامج الإنمائي
- 298357. شانتال دوبوا
- 298361. ساعة كل
- 298365. ذات الأولوية التي حددها
- 298369. دون هذه
- 298373. لم تتمكن الأطراف
- 298377. للأمم المتحدة وكذلك
- 298381. للأهمية الاستراتيجية
- 298385. للآراء والمعلومات
- 298389. للأداء المالي
- 298393. لمدة أشهر
- 298397. للحظر الكامل للأسلحة النووية
- 298302. حصبة
- 298306. جاندا
- 298310. تُضعف
- 298314. على عقد مع
- 298318. فإن البلدان المتقدمة
- 298322. عن المرض
- 298326. فيما يتعلق بالأجور
- 298330. في ظروف غامضة
- 298334. قبل مؤتمر الأطراف
- 298338. خمسة إلى ثمانية
- 298342. رفاهة الأطفال
- 298346. رادوفان كارادزيتش
- 298350. رد على اﻷسئلة
- 298354. سوء معاملة الأطفال
- 298358. سوق العقارات
- 298362. سبع ثوان
- 298366. ذات الأولوية الواردة في
- 298370. دولة من الدول الأطراف بالتصديق على
- 298374. لم نتصرف
- 298378. للأمناء العامين
- 298382. لكانت قد
- 298386. للأجواء
- 298390. للأسر المعيشية المنخفضة الدخل
- 298394. للجنة الإسلامية
- 298398. للمحافظة على الأوضاع المفضية
- 298303. حتى الآن في تنفيذ
- 298307. توكيل محام
- 298311. ثورة صناعية
- 298315. على هذا الجزء
- 298319. فإن المستهلكين
- 298323. عن عالم
- 298327. في حرية الإعلام
- 298331. قاضٍ آخر
- 298335. دار للأمم
- 298339. دائما تريد معرفته عن الأمم
- 298343. رفيقه
- 298347. رجال من
- 298351. رأسه في
- 298355. سياسة الإبادة الجماعية
- 298359. سمك القد
- 298363. ستيفنسن
- 298367. ذات الصلة التي اتخذها مؤتمر الأطراف
- 298371. للممثل الخاص للأمين العام في
- 298375. لم يتردد
- 298379. للأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية
- 298383. لكن المحكمة
- 298387. لغرس الأشجار
- 298391. للأطفال المشردين
- 298395. للجهود الإقليمية
- 298399. للقضاء على الأمية
- 298304. تهديد بالقتل
- 298308. توفير الإطار
- 298312. تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية
- 298316. فرصة فريدة لإعادة
- 298320. فصلها
- 298324. عن خسائر في الأرواح
- 298328. في زيادة الإنتاجية
- 298332. قبل أسبوعين من
- 298336. دعم هذه الأنشطة
- 298340. خلال ملاحقة
- 298344. روح القانون
- 298348. رجلاً أو
- 298352. خالية من الأسلحة النووية في مختلف
- 298356. سياق الخطة المتوسطة اﻷجل
- 298360. سنة تلو الأخرى
- 298364. دون التخلي عن
- 298368. ذات الصلة من الخطة المتوسطة الأجل
- 298372. للنظامين الإداري والأساسي للموظفين
- 298376. للاجئين الأنغوليين
- 298380. للأمين العام بشأن هذا الموضوع
- 298384. لكي يتخذ الإجراءات
- 298388. لغرض متابعة اﻵراء
- 298392. لمفاعل
- 298396. للحظر الكامل للأسلحة
- 298400. مؤتمر الأطراف بقبول