عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (816301-816400)
- 303601. معظم المنظمات الدولية
- 303605. من مقرَّر
- 303609. من مليوني شخص
- 303613. من ممثل جامايكا
- 303617. من ممثل واحد
- 303621. من مناقشات المائدة المستديرة
- 303625. من منطقة الساحل
- 303629. من منظمي المشاريع
- 303633. من مواد كيميائية
- 303637. من مواطني دولة واحدة
- 303641. من موظفي اليونيسيف
- 303645. من ميتروفيتشا
- 303649. من نتائج في
- 303653. من نصوص الكلمات
- 303657. من نظرنا في البندين
- 303661. من نقطة الوسط لجدول
- 303665. من هذا البند
- 303669. من هذا القرار ذات
- 303673. من هذه التقارير إلى
- 303677. من هذه اللجان
- 303681. من هذه المساهمات
- 303685. من هذه النقاط
- 303689. من وثائق الدورة الحادية والستين للجمعية العامة
- 303693. من ورقة غرفة الاجتماعات
- 303697. من وسائل منع
- 303602. معظم بلدان أفريقيا
- 303606. من مكتب أمين المظالم
- 303610. من ممثل استراليا
- 303614. من ممثل سلوفينيا
- 303618. من ممثلي وسائط
- 303622. من مناقشات في المحضر
- 303626. من منطقتي
- 303630. من منظور منع
- 303634. من مواد مقاومة للتأكل
- 303638. من موظف المؤتمرات
- 303642. من موعد انعقاد
- 303646. من ميليشيا
- 303650. من نزاعات أو
- 303654. من نصوصها
- 303658. من نفس المجموعة الإقليمية
- 303662. من نموذج الإبلاغ الموحد
- 303666. من هذا التقرير ملخصاً
- 303670. من هذه الإخطارات
- 303674. من هذه الدولة
- 303678. من هذه اللغات
- 303682. من هذه المكاتب
- 303686. من هذه الوثائق لكل
- 303690. من وثيقة الاستعراض
- 303694. من وزارات العدل
- 303698. من وصلات
- 303603. من مقتضيات
- 303607. من مكتب الأمم المتحدة السياسي
- 303611. من ممثل الأرجنتين
- 303615. من ممثل صربيا
- 303619. من ممثلين رفيعي المستوى
- 303623. من منتجات الكاكاو
- 303627. من منظمات غير حكومية ومن
- 303631. من منقّب إجراء التنقيب في القطاع
- 303635. من مواردها المحدودة
- 303639. من موظفي الجمارك
- 303643. من موقع تلة
- 303647. من ناحية أخرى أن
- 303651. من نسختين
- 303655. من نظام الحسابات القومية لعام
- 303659. من نفقات الأعوام السابقة
- 303663. من نوع واحد
- 303667. من هذا القانون هو
- 303671. من هذه الاتفاقية هو
- 303675. من هذه الدولة أو من
- 303679. من هذه المادة هو
- 303683. من هذه المهمة
- 303687. من هيئاته التشريعية
- 303691. من وثيقة ميدراند الختامية
- 303695. من وسائل الاتصال
- 303699. من وظائف الخدمة
- 303604. من مقررات واستنتاجات
- 303608. من مكتب رئيس الوزراء
- 303612. من ممثل اندونيسيا
- 303616. من ممثل نيكاراغوا في مجلس
- 303620. من ممثلَي
- 303624. من منطقة البحر الأبيض المتوسط
- 303628. من منظمة الطيران المدني الدولي
- 303632. من مهام المساعدة الإنسانية أو
- 303636. من مواردهم
- 303640. من موظفي الوكالة على
- 303644. من مومباسا إلى
- 303648. من ناسور الولادة
- 303652. من نصفهم من
- 303656. من نظام العقيدات
- 303660. من نفقات الميزانية
- 303664. من هايتي والجمهورية
- 303668. من هذا القبيل في الحالات
- 303672. من هذه الاحتياجات
- 303676. من هذه الزيارة
- 303680. من هذه المسؤولية
- 303684. من هذه النداءات
- 303688. من وثائق الدورة التاسعة والستين
- 303692. من ورقة الاجتماع تلك
- 303696. من وسائل التنفيذ
- 303700. من وفد اليابان