عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (82101-82200)
- 82101. ديلا
- 82105. لكفالة حماية
- 82109. للدول الأفريقية
- 82113. للمراقبة في العراق والكويت
- 82117. المراقب عن سويسرا
- 82121. المأمول أن
- 82125. بالتأييد
- 82129. بشأن النظام
- 82133. بالاعتماد
- 82137. بالمحكمة الجنائية الدولية
- 82141. بحماية اللاجئين
- 82145. تعقدها الأمم المتحدة
- 82149. تسويات الفترات
- 82153. بنوع
- 82157. بهذه الصفة
- 82161. بمراقبة حركة النفايات
- 82165. الفريق العامل المخصص المفتوح
- 82169. القاهرة في الفترة
- 82173. العام عن إصلاح
- 82177. المشروع الذي
- 82181. النتائج المالية
- 82185. المعجل
- 82189. الوطني قبل
- 82193. من القدرات
- 82197. لمدة عام
- 82102. دولار في فترة السنتين
- 82106. لكل فترة
- 82110. للرجل والمرأة
- 82114. ليست أطرافا
- 82118. المتكلم التالي
- 82122. المستعمرة أن تواصل
- 82126. بالديون الخارجية
- 82130. بصفتي رئيس
- 82134. بروكسل في
- 82138. بالصيغة
- 82142. بجميع الوثائق
- 82146. تعريف الطفل
- 82150. تشريع جديد
- 82154. بمهمتها
- 82158. بيئة مؤاتية
- 82162. بكبار السن
- 82166. القائمة أو
- 82170. العام الذين
- 82174. العام يحيل بها التقرير المؤقت
- 82178. المشاركة في أعمال
- 82182. المعني بمسألة استخدام المرتزقة
- 82186. المعد
- 82190. بإعادة هيكلة
- 82194. منظمة حظر الأسلحة
- 82198. عن ستة
- 82103. للاتصالات والإعلام
- 82107. للتعليم من
- 82111. للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص
- 82115. لها صلة
- 82119. المتقدمة النمو على
- 82123. المجتمع الدولي الرامية
- 82127. بشأن المدن
- 82131. باسم أعضاء المجلس
- 82135. بشأن السكان والتنمية
- 82139. بالمعلومات الموضوعية
- 82143. بتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة
- 82147. تعاهدية
- 82151. تدخلا
- 82155. تاريخ بدء
- 82159. بيان أدلى به ممثل
- 82163. بلبنان
- 82167. العقود الماضية
- 82171. العام المعني بمنع
- 82175. العامل المشترك بين الوكالات المعني
- 82179. المشتركة بين الوكالات لإدارة
- 82183. المفيد أن
- 82187. الورقة التقنية
- 82191. انطباق اتفاقية
- 82195. كرة السلة
- 82199. في عواصم
- 82104. لغالبية
- 82108. للتعليم من أجل
- 82112. للقرارات ذات الصلة
- 82116. المرأة والتنمية
- 82120. المؤتمر العالمي الثالث
- 82124. المتحدة لمعاملة
- 82128. بشأن النزاع في غزة
- 82132. باتجاهات
- 82136. بالمكاتب
- 82140. بالعناصر
- 82144. ببيان افتتاحي
- 82148. تعزيز جميع حقوق
- 82152. تدفقات الهجرة
- 82156. بين مشروع
- 82160. بيان استهلالي أدلى به
- 82164. بفضل الجهود
- 82168. العليا لمراجعة الحسابات
- 82172. العام عن أعمال لجنة
- 82176. اللجنة الخامسة عن
- 82180. النتائج التي توصل إليها
- 82184. المكلفون بولايات
- 82188. الوزاري المشترك
- 82192. النووية في افريقيا
- 82196. غرفة المعيشة
- 82200. في المجموعة الإقليمية