عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (973501-973600)
- 146601. أنه يجب إيلاء
- 146605. أنه يفهم
- 146609. أنه يمكن الدخول إلى
- 146613. أنه ينبغي للبعثة أن
- 146617. أنها أداة
- 146621. أنها سرية
- 146625. أو الاحتياجات
- 146629. أو الاستقرار في جمهورية
- 146633. أو البحر
- 146637. أو البيان
- 146641. أو التدابير الإدارية
- 146645. أو التشويه
- 146649. أو التطرف
- 146653. أو التفرد العنصري
- 146657. أو التمييز ضد
- 146661. أو التي يرجح
- 146665. أو الثالث
- 146669. أو الجمعيات الوطنية
- 146673. أو الحكومات أو رؤساء
- 146677. أو الخروج
- 146681. أو الدنيا
- 146685. أو الذين يخضعون لإدارة وحدات
- 146689. أو الرصد
- 146693. أو السيدة لورا
- 146697. أو الشفهي
- 146602. أنه يجب على الدول ألا
- 146606. أنه يلزم المزيد
- 146610. أنه ينبغي أن تكون
- 146614. أنه ينبغي للصندوق أن
- 146618. أنها ترى
- 146622. أنها غير مدفوعة
- 146626. أو الاستثمارات
- 146630. أو الاقتراح مرفوضا
- 146634. أو البحرية
- 146638. أو التأخر في
- 146642. أو التدخل فيه
- 146646. أو التصدير من
- 146650. أو التعديل اللاحق للأثر القانوني
- 146654. أو التفضيل على أساس
- 146658. أو التهميش
- 146662. أو التي يعتزم
- 146666. أو الجرائم ضد
- 146670. أو الجمعية العامة في
- 146674. أو الحوادث
- 146678. أو الدستورية
- 146682. أو الدورة المحددة
- 146686. أو الذين يعيشون
- 146690. أو الرعاية
- 146694. أو السيدة نيكوليتا
- 146698. أو الصراع
- 146603. أنه يجرى
- 146607. أنه يلزم المزيد من
- 146611. أنه ينبغي أن تكون الجلسات
- 146615. أنه ينبغي للمقرر
- 146619. أنها تعتبر الشروط
- 146623. أو الاجتماعي أو
- 146627. أو الاستثنائية
- 146631. أو الالتزام
- 146635. أو البروتوكولين الاختياريين فترد في
- 146639. أو التأمين على الأمتعة الشخصية
- 146643. أو الترقية في
- 146647. أو التصرف على
- 146651. أو التعديل المعني
- 146655. أو التقييد
- 146659. أو التي ستصدر
- 146663. أو التي يعتزم استخدامها
- 146667. أو الجرائم ضد الإنسانية
- 146671. أو الجو
- 146675. أو الخارجة من
- 146679. أو الدفع
- 146683. أو الذين أعيد انتخابهم في
- 146687. أو الرتب
- 146691. أو الست الماضية
- 146695. أو السيطرة الأجنبية والاحتلال الأجنبي من
- 146699. أو الصيد والحق
- 146604. أنه يجوز لأي دولة
- 146608. أنه يلزم المزيد من الوقت
- 146612. أنه ينبغي أن تكون الجلسات سرية
- 146616. أنه يود
- 146620. أنها ستقدم
- 146624. أو الاحتجاز في
- 146628. أو الاستعباد أو نزع الأعضاء
- 146632. أو الانضمام إلى
- 146636. أو البلدان النامية
- 146640. أو التحويل
- 146644. أو الترهيب أو
- 146648. أو التصويت المسجل
- 146652. أو التعليمات
- 146656. أو التمويل
- 146660. أو التي ستعمل
- 146664. أو التي يوجه إليها انتباه المجلس
- 146668. أو الجسدية
- 146672. أو الحد منه
- 146676. أو الخدمات الاستشارية
- 146680. أو الدم
- 146684. أو الذين كانوا يخضعون
- 146688. أو الرسائل
- 146692. أو السلطات الوطنية
- 146696. أو الشعوب الأصلية
- 146700. أو الضرائب