عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (974701-974800)
- 147801. أولاد الشوارع
- 147805. أولويات البحث
- 147809. أولويات جمهورية
- 147813. أولوياته المواضيعية
- 147817. أولوياتهن
- 147821. أولوية ملحة
- 147825. أولية مدتها ستة أشهر اعتبارا
- 147829. أونسيترال
- 147833. أي أراض
- 147837. أي أعضاء
- 147841. أي إجراء آخر من إجراءات التحقيق
- 147845. أي إجراءات تخفيفية تتخذها
- 147849. أي إشارة إلى نزع السلاح
- 147853. أو كيانات قانونية
- 147857. أو لا يتفق
- 147861. أو لصالح شخص آخر أو هيئة أخرى
- 147865. أو للبث
- 147869. أو للنسخة اللغوية المحددة التي يجب
- 147873. أو لم يوجد ممثل آخر أبدى رغبته
- 147877. أو ما شابهها ولوسائل الحرب
- 147881. أو ما يقارب
- 147885. أو متوسط الأجر النهائي
- 147889. أو مجموعة بلدان
- 147893. أو مدع عام
- 147897. أو مذاهب التفوق
- 147802. أولانشو
- 147806. أولويات التعاون
- 147810. أولويات خاصة
- 147814. أولوياتها الاستراتيجية
- 147818. أولوية إلى
- 147822. أولي أو دوري
- 147826. أولية مدتها ستة أشهر اعتبارا من
- 147830. أوهومويبهي
- 147834. أي أساس كان
- 147838. أي أفراد
- 147842. أي إجراء يُتخذ فيما
- 147846. أي إدارة
- 147850. أي إشارة إلى نزع السلاح النووي
- 147854. أو لا تزال
- 147858. أو لجنة الجزاءات
- 147862. أو لغات
- 147866. أو للبث عبر السواتل
- 147870. أو للوفد أن
- 147874. أو لمقدم الطلب أو
- 147878. أو ما فوقها
- 147882. أو مادة
- 147886. أو مجلس حقوق
- 147890. أو محاولات
- 147894. أو مدنيين
- 147898. أو مرافق استحداث
- 147803. أولت اللجنة الخاصة
- 147807. أولويات اليونيدو المواضيعية
- 147811. أولويات خطة
- 147815. أولوياتها التفاوضية
- 147819. أولوية عليا من أولويات
- 147823. أولياً للإخطارين
- 147827. أوليفييه دو شاتر
- 147831. أويكوسي
- 147835. أي أسباب
- 147839. أي أفراد مسلحين
- 147843. أي إجراء يُتخذ فيما بعد للمتابعة
- 147847. أي إشارات
- 147851. أي إشارة إلى نزع السلاح النووي وعدم
- 147855. أو لا تسمح
- 147859. أو لسيطرتها
- 147863. أو لقاءات
- 147867. أو للعقاب
- 147871. أو لم يبد
- 147875. أو لمقدم الطلب أو للمتعاقد
- 147879. أو ما لا يقل عن
- 147883. أو متعددة الأطراف لتعزيز
- 147887. أو مجموعات البنود
- 147891. أو محرومة
- 147895. أو مدى الحياة أو الاعدام
- 147899. أو مرافق استحداث الأسلحة
- 147804. أولويات الاتحاد الأفريقي
- 147808. أولويات بناء
- 147812. أولويات سياسة
- 147816. أولوياتها الخاصة بها
- 147820. أولوية لتعزيز
- 147824. أولية أو
- 147828. أوموجا لتخطيط الموارد
- 147832. أويونو ندونغ
- 147836. أي أسلحة أو
- 147840. أي أمل في
- 147844. أي إجراءات أو
- 147848. أي إشارة إلى نزع
- 147852. أو كوارث
- 147856. أو لا توجد
- 147860. أو لصالح شخص آخر أو
- 147864. أو لكل مجموعة من الصناديق لها
- 147868. أو للعقد
- 147872. أو لم يوجد ممثل آخر أبدى
- 147876. أو مؤسسية
- 147880. أو ما يعادل
- 147884. أو متفجرات من مخلفات
- 147888. أو مجموعة إثنية
- 147892. أو مختصرات لها
- 147896. أو مذاهب
- 147900. أو مراقبة