عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (199701-199800)
- 199701. la question des formes contemporaines
- 199705. le coordonnateur des nations
- 199709. plusieurs langues
- 199713. le personnel et la direction
- 199717. financière du fnuap
- 199721. parties et aux observateurs
- 199725. les états membres qui ne l'
- 199729. comme tous
- 199733. point de contrôle
- 199737. au premier chef aux
- 199741. à l'article premier de
- 199745. expliquant
- 199749. industries de
- 199753. radio des nations
- 199757. plein exercice du droit
- 199761. de l'occupation étrangère
- 199765. orbitale
- 199769. et régionales qui
- 199773. matière d'emploi et de profession
- 199777. première fois de
- 199781. l'aide internationale au développement
- 199785. des instruments économiques
- 199789. et légumes
- 199793. droits de l'homme à
- 199797. santa ana
- 199702. vote qui
- 199706. dans la partie i
- 199710. aux examens
- 199714. condensateurs
- 199718. d'une seule voix
- 199722. 'intégration sur place
- 199726. qui ont travaillé
- 199730. ces histoires
- 199734. une marchandise
- 199738. des droits des populations autochtones
- 199742. pertinentes de la conférence des parties
- 199746. la protection du personnel des nations
- 199750. ils ont adoptées pour promouvoir les objectifs
- 199754. radio des nations unies
- 199758. additionnel à la convention sur
- 199762. faits par les états membres
- 199766. il y a plusieurs
- 199770. la lumière du jour
- 199774. le véritable
- 199778. sur le droit international humanitaire
- 199782. les états-unis dans
- 199786. 'un des objectifs
- 199790. et mécanismes existants
- 199794. ne couvre pas
- 199798. vues et d'informations
- 199703. secrétaire général de présenter un rapport sur
- 199707. tubman
- 199711. inviter les états membres à
- 199715. encaisse et dépôts à terme en
- 199719. impact sur
- 199723. révisions proposées au plan à moyen terme
- 199727. intégrité territoriale des états
- 199731. jour après
- 199735. une défense
- 199739. l'invasion de
- 199743. la commission des pêches de
- 199747. la protection du personnel des nations unies
- 199751. d'accorder la priorité
- 199755. au secrétaire général par le représentant du
- 199759. l'exonération
- 199763. notamment des enfants
- 199767. rapporteur spécial des nations unies sur
- 199771. principes énoncés dans la charte des nations
- 199775. régionaux de services
- 199779. à entrer
- 199783. il convient de mentionner
- 199787. mon soutien
- 199791. prières
- 199795. les peuples des territoires non autonomes de
- 199799. individus se trouvant sur
- 199704. remporter
- 199708. comités du conseil de sécurité
- 199712. de nombreuses familles
- 199716. sécurité alimentaire des
- 199720. travaux dangereux
- 199724. changements politiques
- 199728. marla
- 199732. le système de notation
- 199736. intention des personnes
- 199740. au-dessus de la loi
- 199744. à courte
- 199748. masculines
- 199752. de réinsertion sociale
- 199756. la situation humanitaire en somalie
- 199760. et programmes des nations unies de
- 199764. secteur privé dans
- 199768. nous sommes prêts
- 199772. 'un viol
- 199776. un foyer
- 199780. folique
- 199784. les zones les plus
- 199788. ces causes
- 199792. la règle des
- 199796. craignant
- 199800. membres et d'organisations