عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (201201-201300)
- 201201. des mesures suivantes
- 201205. 'arbitrage international
- 201209. mesures sont prises
- 201213. les recommandations adressées
- 201217. des bahaïs
- 201221. pays en développement ont
- 201225. les pays à faible revenu et à
- 201229. de fumer dans
- 201233. les obligations de l'état
- 201237. l'interdépendance entre
- 201241. prévisions financières
- 201245. rapport intérimaire du commissaire aux comptes
- 201249. d'appoint
- 201253. application dans
- 201257. équilibres
- 201261. 'organigramme
- 201265. du financement extérieur
- 201269. d'apprentissage en ligne
- 201273. d'accélérer la
- 201277. telles questions
- 201281. cette association
- 201285. cette question au sbi
- 201289. ce matin par
- 201293. la présente séance plénière
- 201297. résultats de l'évaluation
- 201202. défis et possibilités
- 201206. suivantes ou
- 201210. mesures imposées
- 201214. recommandation concernant la société
- 201218. des données fournies
- 201222. les pays en développement puissent
- 201226. environnementaux mondiaux
- 201230. de formation juridique
- 201234. la tolérance et le dialogue
- 201238. cumulatives
- 201242. discrétionnaire limité
- 201246. rapport final sur
- 201250. des technologies modernes
- 201254. exécutif transitoire
- 201258. directeurs généraux
- 201262. discrimination directe et
- 201266. financement intégral
- 201270. commentaire du chapitre
- 201274. de la torture et d'autres
- 201278. ces intérêts
- 201282. cette lettre comme
- 201286. sont l
- 201290. cette décision illégale
- 201294. de ces aspects
- 201298. murcie
- 201203. des enquêtes pénales
- 201207. ci-après étaient représentés à la session
- 201211. qui inclut
- 201215. constructif entre
- 201219. réadaptation communautaire
- 201223. pays et de régions
- 201227. des mesures pertinentes
- 201231. y faire face
- 201235. livraison surveillée
- 201239. l'arrangement international sur
- 201243. rapport fait suite à cette
- 201247. cinquièmes rapports périodiques
- 201251. pensions des juges
- 201255. exécutif de la commission économique et sociale
- 201259. directives scientifiques et techniques
- 201263. discrimination et d'intolérance
- 201267. de coexistence pacifique
- 201271. d'enseignement de base
- 201275. purification ethnique
- 201279. ces matériels
- 201283. de ces difficultés
- 201287. cette répartition
- 201291. ce principe dans
- 201295. présente session extraordinaire
- 201299. musaev
- 201204. un arbitrage
- 201208. mesures propres à
- 201212. entrepris par le gouvernement
- 201216. question au sbi
- 201220. du département de la coordination des politiques
- 201224. les sept pays
- 201228. nations unies destinés aux organes délibérants est
- 201232. vote ou de position
- 201236. encourager une
- 201240. traduction en
- 201244. du rapport annuel et de tout
- 201248. rapports intérimaires
- 201252. la mise en œuvre au niveau régional
- 201256. la menace de l
- 201260. une coordination efficace entre
- 201264. le développement social et les affaires
- 201268. indemnités recommandées pour les réclamations visées
- 201272. cycle primaire
- 201276. ces villes
- 201280. tels systèmes
- 201284. tel examen
- 201288. cette clause
- 201292. présent additif donne
- 201296. de ce modèle
- 201300. michel kafando