عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (255401-255500)
- 255401. et la satisfaction
- 255405. et l'évaluation des programmes
- 255409. et renforcer la capacité
- 255413. le japon continuera de
- 255417. la suisse et de
- 255421. médiateur de la république
- 255425. de mettre fin à l'
- 255429. élaborer des lignes directrices
- 255433. des documents de la conférence
- 255437. le groupe de la décolonisation
- 255441. groupe de la police
- 255445. et tous les acteurs
- 255449. il a instamment demandé
- 255453. et son plan d'action
- 255457. en conformité avec les principes de paris
- 255461. le droit des réfugiés et le droit
- 255465. cherchera
- 255469. ont jugé
- 255473. et sous-régionales dans le maintien de
- 255477. du ministère de la condition
- 255481. conscients de
- 255485. la délégation de l'algérie
- 255489. le secrétariat a été prié d'
- 255493. et autres installations
- 255497. postes existants et
- 255402. est financé par
- 255406. et aux technologies de l'information
- 255410. les commentaires de
- 255414. et au sri
- 255418. seront également
- 255422. et garanties de
- 255426. de mettre fin à l'impunité
- 255430. et de la prise de décisions
- 255434. sur leurs pouvoirs
- 255438. le service de renseignement
- 255442. rien que
- 255446. et du sud de
- 255450. modules progressifs et un
- 255454. et conservés conformément à la pratique
- 255458. intérêts courus à
- 255462. appui aux procédures
- 255466. poursuivra ses
- 255470. était d'avis
- 255474. document de travail présenté par le canada
- 255478. et comme suite
- 255482. 'objet et du but
- 255486. la délégation de la thaïlande
- 255490. postes de temporaire actuels
- 255494. et autres matières
- 255498. progressifs et un
- 255403. et du financement du développement
- 255407. et promotion du contrôle
- 255411. et de ses recommandations
- 255415. et au sri lanka
- 255419. la réunion sera présidée par
- 255423. et le mode de
- 255427. élaboré un plan
- 255431. 'élaboration d'une convention internationale
- 255435. de pleins pouvoirs
- 255439. groupe de la comptabilité
- 255443. et immunités du tribunal
- 255447. présence des réfugiés
- 255451. modules progressifs et un séminaire présentés
- 255455. établis et conservés conformément à la pratique
- 255459. 'un autre côté
- 255463. et son rôle dans
- 255467. ministre de l'économie
- 255471. et d'associations
- 255475. ministère des affaires étrangères et du commerce
- 255479. et tenu
- 255483. et non gouvernementales qui
- 255487. la délégation malaisienne
- 255491. et d'autres lois
- 255495. et des autres organismes
- 255499. progressifs et un séminaire présentés
- 255404. et formulation de directives
- 255408. et promouvoir l'égalité des
- 255412. et de faciliter la participation
- 255416. a élargi
- 255420. le srem
- 255424. et transparentes en
- 255428. 'élaboration d'un instrument
- 255432. d'élaborer une stratégie nationale
- 255436. groupe de la gestion des marchés
- 255440. le groupe des petits états insulaires
- 255444. ont également participé à
- 255448. présence du hcr
- 255452. et des spécialistes
- 255456. conformément aux directives révisées
- 255460. et dans le domaine
- 255464. méthodes de contraception
- 255468. ministre de la jeunesse
- 255472. a souhaité la bienvenue
- 255476. ministère de l'emploi
- 255480. et les facteurs de
- 255484. que non permanents
- 255488. délégations ont demandé
- 255492. et les autres objectifs de
- 255496. et les conditions de détention
- 255500. progressifs et un séminaire présentés sous forme