عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (291001-291100)
- 291001. de l'application du
- 291005. comité gouvernemental
- 291009. le comité de déontologie des nations unies
- 291013. pour la reconstruction et le développement de
- 291017. pour les droits des femmes
- 291021. 'admission à l'
- 291025. lisbonne le
- 291029. à réduire le nombre
- 291033. pour la reconstruction d'haïti
- 291037. 'inscription d'une question
- 291041. nous ne savons
- 291045. considérable de pays
- 291049. chacune de ses réunions ordinaires
- 291053. chaque évaluation
- 291057. en outre la déclaration relative
- 291061. en outre du rapport du
- 291065. la chaire
- 291069. en vue de modifier
- 291073. des commentaires reçus de gouvernements
- 291077. au recrutement et à
- 291081. de l'adoption des normes
- 291085. leurs bases de données
- 291089. de premier plan en
- 291093. comme réserve
- 291097. le secteur de la réfrigération
- 291002. du comité des ressources naturelles
- 291006. du comité du
- 291010. le comité de liaison
- 291014. de présentation des projets
- 291018. au gouvernement chypriote
- 291022. pour les placements de
- 291026. pour résoudre ce problème
- 291030. pour appuyer le programme
- 291034. dédiée à
- 291038. pour la délivrance
- 291042. pour faire part de
- 291046. 'élaboration du présent rapport
- 291050. chaque table
- 291054. par trimestre
- 291058. en outre la déclaration relative aux principes
- 291062. chaque session de la commission
- 291066. l'utilisation rationnelle de
- 291070. de promotion de la paix
- 291074. pour la survie de
- 291078. pour libéraliser
- 291082. lumière de l'adoption du projet
- 291086. de lois ou mesures
- 291090. par leurs nationaux
- 291094. kaduna
- 291098. d'autre problème
- 291003. le comité des ressources naturelles
- 291007. commission nationale de lutte contre
- 291011. le comité du commerce
- 291015. dans les parties visées au paragraphe
- 291019. 'observation de l'océan
- 291023. affaires spatiales de
- 291027. pour les ateliers
- 291031. pour la réalisation de
- 291035. de gestion de la sécheresse
- 291039. à la réforme du secteur de
- 291043. conseil principal
- 291047. avait écrit
- 291051. chaque table ronde
- 291055. près l'évolution
- 291059. en outre l'état
- 291063. chacun de ces états
- 291067. en vue d'un désarmement
- 291071. pour promouvoir les droits des femmes
- 291075. de partage de l'information
- 291079. pour améliorer les procédures
- 291083. recherche sur les politiques
- 291087. force d'urgence des
- 291091. en cours de liquidation
- 291095. castillero
- 291099. juges de la chambre
- 291004. la commission de la science et de
- 291008. comité d'examen des projets
- 291012. la commission des services financiers
- 291016. de la cour des comptes de
- 291020. visite dans
- 291024. affaires spatiales de l
- 291028. pour la protection du patrimoine
- 291032. de production de matières
- 291036. prise en compte des activités
- 291040. son accord de
- 291044. conseiller en chef pour
- 291048. était saisie du rapport
- 291052. plein succès dans
- 291056. en tant que droit de l
- 291060. en outre l'état partie
- 291064. chacune des années
- 291068. litres d'essence
- 291072. des commentaires reçus de
- 291076. pour conférer le caractère d'
- 291080. pour améliorer le niveau
- 291084. de grande-bretagne et
- 291088. premier plan en
- 291092. la valeur des importations
- 291096. 'a jamais été
- 291100. questions relatives aux populations