عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (292401-292500)
- 292401. demandés par le comité
- 292405. présentés par l'état partie
- 292409. sanctions imposées en vertu du chapitre
- 292413. laquelle sont soumis
- 292417. trois nouveaux
- 292421. infractions visées par la
- 292425. de la partie principale de la session
- 292429. nouveau ou renouvelé
- 292433. viii du traité
- 292437. cultures locales
- 292441. spécial du directeur
- 292445. espace et de la menace ou
- 292449. spéciale de haut niveau du conseil avec
- 292453. une protection temporaire
- 292457. intergouvernementales et la société
- 292461. particulière des pays en développement
- 292465. 'elles contrôlent
- 292469. du dialogue interconfessionnel
- 292473. du gouvernement qui
- 292477. cinquantième session un rapport
- 292481. permanent de la roumanie auprès de
- 292485. permanent inter-états de lutte contre la sécheresse
- 292489. permanente de la république tchèque auprès de
- 292493. permanentes et des missions
- 292497. interne pour la période allant du
- 292402. tenu à frigate
- 292406. la partie occupée de chypre
- 292410. sanctions imposées en vertu du chapitre vii
- 292414. qu'il attache au
- 292418. aide bilatérale
- 292422. criminalité qui ont un impact important sur
- 292426. partie x
- 292430. persistants de
- 292434. ii ciaprès
- 292438. la culture et de l'éducation
- 292442. spécial avec
- 292446. espace pourrait
- 292450. privé palestinien
- 292454. at al-hamra
- 292458. intergouvernementales et aux organisations non
- 292462. particuliers des pays en développement dans
- 292466. v des
- 292470. dialogue et de réconciliation
- 292474. le gouvernement démocratique
- 292478. variantes
- 292482. permanent du viet nam auprès
- 292486. permanente de l'uruguay
- 292490. permanente du luxembourg auprès de
- 292494. permanents et
- 292498. service militaire ou
- 292403. cadre des récents
- 292407. partie de la session
- 292411. de la séance plénière d'ouverture
- 292415. imposées par le droit international
- 292419. bilatéraux qui
- 292423. la criminalité organisée dans
- 292427. du front patriotique
- 292431. iii recommandés par la troisième commission au
- 292435. ii de la convention de rotterdam
- 292439. culturel dans
- 292443. spécial de continuer à enquêter sur le
- 292447. extérieurs qui
- 292451. protection sociale et juridique
- 292455. campagne nationale
- 292459. d'état pour
- 292463. particuliers des petits états insulaires
- 292467. soixantecinquième
- 292471. vie culturelle
- 292475. du gouvernement dans ce
- 292479. permanent du panama auprès
- 292483. permanent du viet nam auprès de
- 292487. permanente de singapour auprès de
- 292491. permanente du honduras auprès de
- 292495. considéré aux fins de la pension
- 292499. 'intimité
- 292404. qui ont présenté leurs rapports
- 292408. sanctions imposées en vertu
- 292412. prochaine séance plénière de
- 292416. confiance en tant que moyen
- 292420. en cours dans différents
- 292424. partie xi
- 292428. calendrier provisoire des séances
- 292432. dix-huitième et dix-neuvième
- 292436. ii et iii de
- 292440. spécial de la minurso
- 292444. espace à
- 292448. extérieur des
- 292452. de protection diplomatique
- 292456. gouvernementales ciaprès étaient représentées à
- 292460. spécial résiduel
- 292464. particuliers des petits états insulaires en développement
- 292468. le dialogue des
- 292472. gouvernement fédéral de transition de
- 292476. légers de
- 292480. permanent du burkina faso auprès de
- 292484. permanent de la nouvelle-zélande auprès de
- 292488. permanentes des pays
- 292492. permanentes et des missions d'observation
- 292496. intérieur dispose qu'
- 292500. plan stratégique patrimonial de l