عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (332901-333000)
- 332901. séances de travail
- 332905. tous les états à offrir
- 332909. tous les journalistes
- 332913. de toutes les entités
- 332917. tous les points à
- 332921. tous les acteurs du
- 332925. l'ordre du jour les points
- 332929. de faisabilité concernant
- 332933. des sanctions contre la république fédérative
- 332937. république centrafricaine et en république
- 332941. toutes les dispositions pénales qui constituent
- 332945. crimes de haine
- 332949. protéger les femmes et les filles
- 332953. hamzah
- 332957. concertation globale avec
- 332961. le gouvernement et le peuple de
- 332965. si cela n'a pas
- 332969. avènement
- 332973. de protection de la santé
- 332977. le gouvernement de la république dominicaine
- 332981. le gouvernement du bangladesh
- 332985. le gouvernement sierra-léonien
- 332989. droits des autochtones
- 332993. aux rations
- 332997. présence et participation d
- 332902. audience de confirmation
- 332906. tous les états contractants
- 332910. tous les échantillons
- 332914. toutes les activités d'
- 332918. toutes les mesures nécessaires pour lutter contre
- 332922. l'ordre du jour de cette
- 332926. ordre du jour provisoire supplémentaire
- 332930. fera partie intégrante
- 332934. des sanctions contre la république fédérative de
- 332938. la république de panama
- 332942. toute arme de destruction
- 332946. de crimes contre
- 332950. protéger sa population
- 332954. de campagnes d'information
- 332958. un dialogue avec les représentants
- 332962. gouvernemental ou non gouvernemental
- 332966. hors du territoire de
- 332970. des solutions à ces
- 332974. a rendu son jugement dans
- 332978. le gouvernement soudanais et les mouvements
- 332982. le gouvernement de la république du soudan
- 332986. quartier d'
- 332990. droits des peuples et
- 332994. accès des pays en développement
- 332998. 'ottawa sur les mines antipersonnel
- 332903. d'une séance ultérieure
- 332907. toutes les principales conventions comptables qui
- 332911. toutes les forces armées
- 332915. tous les pays voisins
- 332919. toutes les facilités nécessaires aux étudiants
- 332923. son ordre du jour lors de
- 332927. l'ordre du jour et
- 332931. partie par
- 332935. l'île comorienne de mayotte
- 332939. république du burundi
- 332943. toutes les formes de violences
- 332947. ont eu lieu entre
- 332951. protéger leurs populations
- 332955. leurs campagnes
- 332959. du gouvernement chypriote
- 332963. gouvernementale inscrite sur la liste
- 332967. ateliers consacrés
- 332971. protection et préservation du milieu marin
- 332975. les gouvernements de ces pays
- 332979. gouvernement du mexique
- 332983. du gouvernement de la république fédérative de
- 332987. la vie des femmes et des filles
- 332991. les droits des filles
- 332995. accès des pauvres
- 332999. d'ottawa sur les mines antipersonnel
- 332904. la collecte et la diffusion d
- 332908. de tous les peuples à disposer d
- 332912. toutes les lois discriminatoires
- 332916. toutes les autres questions renvoyées à
- 332920. toutes les explosions nucléaires
- 332924. son ordre du jour et l
- 332928. faisabilité concernant
- 332932. sanctions de
- 332936. réunions d'information de
- 332940. république de maurice
- 332944. tous les membres de l'omc
- 332948. une grande partie de la population
- 332952. protection et la mise en valeur du
- 332956. concertation globale
- 332960. le gouvernement du royaume du
- 332964. résoudre tous les
- 332968. d'un atelier sur
- 332972. la protection des témoins et des victimes
- 332976. du gouvernement du pays
- 332980. le gouvernement du royaumeuni
- 332984. du gouvernement zaïrois
- 332988. les droits fondamentaux de tous les
- 332992. droits des femmes en
- 332996. a assisté aux
- 333000. l'interdiction de la discrimination raciale