عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (333701-333800)
- 333701. situation particulière qui est la sienne
- 333705. la demande du conseil économique
- 333709. retour sur
- 333713. elle priait
- 333717. table du comité
- 333721. une grande diversité
- 333725. la confiance qu
- 333729. la conférence doit
- 333733. à une assistance juridique
- 333737. à mettre fin aux
- 333741. sur le sixième alinéa du
- 333745. aux besoins administratifs de caractère permanent
- 333749. au combustible
- 333753. sur leurs droits
- 333757. à signer et
- 333761. au détriment de l'
- 333765. à la pratique établie
- 333769. aux citoyens syriens du golan syrien
- 333773. à prêter leur concours
- 333777. des fonds d'affectation spéciale ou
- 333781. fonds mondial de solidarité
- 333785. également publié
- 333789. expressément que
- 333793. nocifs importants
- 333797. à l'encontre des personnes handicapées
- 333702. recours des réfugiés
- 333706. la demande du conseil économique et social
- 333710. le monde soit libéré du
- 333714. demandé par le comité
- 333718. l'expulsion d'étrangers
- 333722. à solliciter l'assistance technique
- 333726. que les grandes commissions
- 333730. sur les communautés locales
- 333734. à aider à
- 333738. sur la stabilité de
- 333742. immédiatement aux
- 333746. à envisager de signer et de ratifier
- 333750. de son élection à
- 333754. en dispose autrement
- 333758. à tous les niveaux des
- 333762. de votre déclaration
- 333766. sur des zones
- 333770. aux citoyens syriens du golan syrien occupé
- 333774. un nouvel instrument international
- 333778. l'industrie sucrière
- 333782. la prise de décisions au
- 333786. ratifié la convention ou y avaient adhéré
- 333790. la présentation des ressources nécessaires
- 333794. agents de liaison
- 333798. à l'égard de la population
- 333703. enfant a le droit
- 333707. la demande de convocation de
- 333711. le monde soit libéré du colonialisme
- 333715. sa demande d
- 333719. dahr
- 333723. sur la discrimination raciale ou
- 333727. que les grandes commissions prévoient
- 333731. aux questions figurant
- 333735. pour le milieu
- 333739. à adopter une législation
- 333743. aux deux états
- 333747. 'examiner ce
- 333751. sur des politiques
- 333755. sur la recommandation du comité consultatif
- 333759. à tous les traités
- 333763. à atteindre les objectifs de
- 333767. sur les tâches
- 333771. à changer de
- 333775. un instrument contraignant
- 333779. fonds pour la sécurité nucléaire
- 333783. entendre la voix
- 333787. ratifié le pacte international
- 333791. la formulation et la mise en œuvre
- 333795. victimes de délits
- 333799. contre la population palestinienne
- 333704. a prié le
- 333708. dans laquelle le conseil a prié
- 333712. avait demandé au
- 333716. tareq aziz
- 333720. un hélicoptère iraquien
- 333724. respectivement en
- 333728. la conférence était saisie
- 333732. aux questions figurant au
- 333736. à se concentrer sur
- 333740. au niveau international dans
- 333744. à supposer
- 333748. sur les structures
- 333752. à la demande de division
- 333756. à une recommandation du
- 333760. à toutes les mesures
- 333764. à porter leurs différends
- 333768. aux citoyens syriens du golan
- 333772. à une modification
- 333776. coeur même
- 333780. le fonds de coopération
- 333784. soofi
- 333788. ratifié le pacte international relatif
- 333792. éliminer la pêche
- 333796. victimes des crimes
- 333800. dommage transfrontière significatif