عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (359301-359400)
- 359301. 'autres représentants ont manifesté
- 359305. le représentant du comité spécial
- 359309. le représentant de la corée
- 359313. des premiers états à
- 359317. d'accorder tout le
- 359321. par la mission permanente du qatar
- 359325. par les gouvernements sur
- 359329. des experts financiers d
- 359333. du secrétaire exécutif contenant
- 359337. 'après le tableau
- 359341. de la section c de
- 359345. kalonzo
- 359349. comme base légale de
- 359353. castles
- 359357. préoccupations que lui
- 359361. les inventaires de ges
- 359365. 'avaient jamais
- 359369. de secteurs de services
- 359373. les questions commerciales
- 359377. appui à la médiation
- 359381. pour les sessions de
- 359385. pour mieux faire connaître
- 359389. à l'examen des cas soumis
- 359393. progressivement leur droit
- 359397. de protéger la santé humaine
- 359302. d'autres représentants ont manifesté
- 359306. le représentant du panama
- 359310. été nommé représentant suppléant
- 359314. le déversement de déchets radioactifs
- 359318. de la convention sur le génocide
- 359322. de liberté arbitraire
- 359326. par les gouvernements et d'autres
- 359330. d'expérience judiciaire
- 359334. puissent bénéficier
- 359338. du journal officiel
- 359342. par l'assemblée générale à participer
- 359346. callixte
- 359350. en tant que membres du
- 359354. des règles supplémentaires
- 359358. pour la répression de la
- 359362. des forces de défense populaires
- 359366. le train de
- 359370. le qatar au nom du groupe
- 359374. les questions d'égalité des
- 359378. 'appuyer la mise en œuvre
- 359382. de sa cinquante-troisième session une question
- 359386. pour augmenter le nombre de femmes
- 359390. auprès de l'organisation des états
- 359394. progressivement leur droit à
- 359398. titre des services de conférence
- 359303. si d'autres représentants ont manifesté
- 359307. représentant du botswana
- 359311. les représentants de l'australie
- 359315. de la mise en place
- 359319. de paralysie
- 359323. d'obtenir les
- 359327. du gouvernement au sujet
- 359331. des états qu
- 359335. du pacte ne
- 359339. de la section xi de sa résolution
- 359343. de blocage
- 359347. complète des participants
- 359351. de karpas
- 359355. loi ou mesure du
- 359359. une grenade à main
- 359363. l'updf
- 359367. 'industrie du tourisme
- 359371. juges d'
- 359375. pour soutenir le développement
- 359379. de soutien au processus de
- 359383. aux chefs d'état ou
- 359387. auprès du conseil économique et social ou
- 359391. pour examiner le financement
- 359395. pour les droits de la femme
- 359399. aux préoccupations des
- 359304. représentant sur
- 359308. le représentant de djibouti
- 359312. les représentants de l'algérie
- 359316. d'accorder tout
- 359320. de santé susceptible
- 359324. judicieux de
- 359328. des experts financiers
- 359332. des états membres concernant
- 359336. du rapport précité
- 359340. de la section b de
- 359344. des parties et autres
- 359348. comme base d
- 359352. karin landgren
- 359356. limitation ni
- 359360. les inventaires de
- 359364. de forces de maintien de la paix
- 359368. la bande de gaza et la cisjordanie
- 359372. juges du tribunal international chargé de juger
- 359376. appui à l'activité
- 359380. du rôle et
- 359384. de surveillance pour la conservation
- 359388. auprès d'organisations
- 359392. pour exhorter
- 359396. pour résoudre les questions qui peuvent
- 359400. l'instrument sur