عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (382901-383000)
- 382901. du représentant personnel du secrétaire
- 382905. type de comportement
- 382909. parties participant en nouvelle-calédonie
- 382913. nouveau par tout
- 382917. 'il serait prématuré de
- 382921. il appartient au secrétariat
- 382925. il est extrêmement
- 382929. sur la voiture
- 382933. avec les volontaires des nations unies
- 382937. salaire égal pour un
- 382941. les parties à faire
- 382945. les tendances actuelles se
- 382949. de gestion intégrée des zones côtières
- 382953. présomptions
- 382957. déclaration prévue
- 382961. dans les activités commerciales
- 382965. demande du secrétaire
- 382969. mandat britannique
- 382973. des contributions au budget
- 382977. brut considéré
- 382981. armes nucléaires et du désarmement nucléaire
- 382985. vues qu
- 382989. ce monde de
- 382993. émissaire
- 382997. au représentant de l'argentine
- 382902. des normes européennes
- 382906. régime communiste
- 382910. prospères
- 382914. de nouveau par tout
- 382918. et au premier trimestre
- 382922. l'osce et
- 382926. d'encre
- 382930. le directeur du bureau régional
- 382934. avec les pays étrangers
- 382938. la crise iraquienne
- 382942. grands marchés
- 382946. les territoires qui
- 382950. investissements et liées
- 382954. de la radiodiffusion
- 382958. la suppression proposée
- 382962. de supprimer la dernière phrase
- 382966. demande du secrétaire général
- 382970. spéculateurs
- 382974. de la convention-cadre sur les changements climatiques
- 382978. démocratie multipartite
- 382982. partis et mouvements
- 382986. de sécurité composé
- 382990. de la croissance du pib
- 382994. que nous avons fait
- 382998. du droit international humanitaire commises sur le
- 382903. pannes
- 382907. nouvelles dimensions de
- 382911. aider les pays membres
- 382915. de nouveau par tout représentant
- 382919. et des idées de toute
- 382923. cette semaine à
- 382927. des traîtres
- 382931. ventes d'armes
- 382935. leurs actes sur
- 382939. dispositions fondamentales
- 382943. les enfants souffrant
- 382947. type de la cnudci sur les virements
- 382951. intervenir rapidement
- 382955. terrorisme sous toutes ses formes
- 382959. dispositions administratives concernant le centre
- 382963. bilatéraux et multilatéraux efficaces et
- 382967. secteurs les plus
- 382971. andalousie
- 382975. impérialisme
- 382979. international sur la géosphère
- 382983. l'accord de libre-échange nord-américain
- 382987. renforcer la capacité du système des nations
- 382991. et autres prestations
- 382995. le pnud a aidé
- 382999. de désarmement nucléaire en vue
- 382904. les faits et les preuves
- 382908. parties participant en
- 382912. aux fins des
- 382916. et rose
- 382920. et sections
- 382924. l'union européenne demande
- 382928. président égyptien
- 382932. avec les volontaires des nations
- 382936. de leurs actes sur
- 382940. formes que
- 382944. convention ne
- 382948. brut des pays développés
- 382952. économiques auxquels
- 382956. la libération de tous les
- 382960. européen de coordination
- 382964. n'y a aucune
- 382968. la direction régionale
- 382972. de la situation dans les territoires
- 382976. olympique international
- 382980. des membres permanents du conseil de sécurité
- 382984. réfugiés non accompagnés
- 382988. multilatérales de financement
- 382992. gouvernements de l'argentine
- 382996. compétents du secrétariat
- 383000. le secrétaire général peut autoriser