عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (383501-383600)
- 383501. autres organismes des nations unies et
- 383505. des postes supplémentaires
- 383509. d'informations statistiques
- 383513. appel lancé par le secrétaire général
- 383517. le cousin de
- 383521. des publications de la cnuced
- 383525. la sonde
- 383529. shao
- 383533. les personnes qui vivent
- 383537. les jeunes délinquants
- 383541. fondamentaux énoncés dans cette résolution
- 383545. des milliers de kilomètres
- 383549. toutes les statistiques
- 383553. les droits fondamentaux de la personne
- 383557. dans l'ordonnance
- 383561. aux fins de la prostitution
- 383565. aux efforts du secrétaire
- 383569. recherche sur les politiques alimentaires
- 383573. aux états parties l
- 383577. dans les opérations des nations
- 383581. manière prioritaire
- 383585. véhicules appartenant aux nations
- 383589. concernant les rapports des états parties
- 383593. son programme de développement
- 383597. processus préparatoire de la conférence des nations
- 383502. violations du droit humanitaire international
- 383506. la réduction et la limitation des armements
- 383510. la méthadone
- 383514. et des principes humanitaires
- 383518. a été enlevée
- 383522. le taux de croissance du pib
- 383526. pour se battre
- 383530. leur chemin
- 383534. membres à fournir au
- 383538. croix-rouge et de
- 383542. de la dernière semaine de
- 383546. de la situation des personnes
- 383550. de gouvernement des états membres de
- 383554. champ de mines
- 383558. souvent d'
- 383562. kapur
- 383566. aux efforts du secrétaire général
- 383570. le plus grand nombre de suffrages
- 383574. à générer
- 383578. dans le renforcement de la sécurité
- 383582. d'équipement des
- 383586. véhicules appartenant aux nations unies
- 383590. empressement mis par les états membres
- 383594. supposent
- 383598. secteur public et
- 383503. du prototype
- 383507. les états parties adoptent
- 383511. les autres bureaux
- 383515. et les recettes accessoires
- 383519. dernière question
- 383523. live
- 383527. une autre option
- 383531. renzi
- 383535. membres à fournir au comité scientifique
- 383539. les menaces qui pèsent sur
- 383543. la semaine écoulée
- 383547. l'agenda international
- 383551. de l'annuaire des nations unies
- 383555. application des conclusions concertées et des recommandations
- 383559. pour l'asie et l'
- 383563. pour donner effet à la convention
- 383567. aux situations d'urgence humanitaire
- 383571. sociétés pétrolières
- 383575. dans les domaines de la sécurité alimentaire
- 383579. du président du conseil en date du
- 383583. pour les amériques et les caraïbes
- 383587. la conférence régionale africaine
- 383591. le pnue à
- 383595. l'assemblée va à présent se
- 383599. voulues pour prévenir
- 383504. administration et à la gestion
- 383508. la pologne et
- 383512. appel lancé par le secrétaire
- 383516. et du bureau régional
- 383520. par le biais de l'onu
- 383524. y a deux mois
- 383528. trousse
- 383532. ma connaissance
- 383536. l'alimentation et l
- 383540. fondamentaux énoncés dans cette
- 383544. la terre ou
- 383548. à toutes les parties concernées de
- 383552. les droits fondamentaux de la
- 383556. à la première partie de la session
- 383560. intention des membres de la cinquième commission
- 383564. ne s'appliquait pas aux
- 383568. pour permettre aux états membres
- 383572. le long de la ligne verte
- 383576. en matière de gestion financière
- 383580. lors de la crise
- 383584. du droit humanitaire international commises sur
- 383588. en collaboration avec le système des nations
- 383592. du pnue en
- 383596. autorise également le secrétaire
- 383600. aval