عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (44201-44300)
- 44201. est tombé
- 44205. de côte d'ivoire
- 44209. comité chargé de l'examen de
- 44213. dans les pays indépendants
- 44217. pause
- 44221. délivrer
- 44225. sociales et
- 44229. qui lui ont été communiquées par
- 44233. les oiseaux
- 44237. titulaires de mandat au titre des procédures
- 44241. convoquées par des délégations
- 44245. réservataire
- 44249. d'adopter les projets
- 44253. j'ai laissé
- 44257. et coordonnée
- 44261. programme d'action de beijing
- 44265. et social en amérique latine et
- 44269. leurs produits
- 44273. des montagnes
- 44277. un handicap
- 44281. managua
- 44285. un avantage
- 44289. doubler
- 44293. que les droits de l'homme
- 44297. et de la technique au service
- 44202. au cours de la décennie
- 44206. du droit de réponse
- 44210. trois reprises
- 44214. aide sociale
- 44218. lui ont été communiquées par
- 44222. la partie géorgienne
- 44226. une représentation géographique
- 44230. notamment grâce à
- 44234. générale lors de
- 44238. de personnes déplacées
- 44242. des technologies climatiques
- 44246. l'installation
- 44250. d'adopter les projets de
- 44254. je le ferai
- 44258. structure de
- 44262. et les banques
- 44266. et de la jeunesse
- 44270. fauteuil
- 44274. la réduction des risques
- 44278. sur une période
- 44282. deuxième décennie des nations unies
- 44286. financier mondial
- 44290. encourage les états membres à
- 44294. islamique d'iran auprès
- 44298. horloge
- 44203. d'état de
- 44207. pour faciliter l
- 44211. tous les réfugiés
- 44215. internationales du secteur
- 44219. des prix de
- 44223. organisés par
- 44227. pleine application
- 44231. renforcement des capacités en
- 44235. conflits prolongés dans la région du groupe
- 44239. chargé d'examiner la question
- 44243. dépenses afférentes
- 44247. concernant les droits de l
- 44251. comment était
- 44255. centres de détention
- 44259. notre examen
- 44263. et des collectivités
- 44267. un représentant du
- 44271. le sac
- 44275. stricte
- 44279. la contamination
- 44283. la famine
- 44287. la vidéo
- 44291. des enfants non
- 44295. centrale européenne
- 44299. 'artillerie
- 44204. chargée d'observer le désengagement
- 44208. du comité des utilisations
- 44212. bizarres
- 44216. services de détection
- 44220. les activités de formation
- 44224. sous-traitance
- 44228. la planification du
- 44232. bon nombre des
- 44236. des organisations non gouvernementales dotées
- 44240. convoquées par des
- 44244. onu en
- 44248. armés sur les traités
- 44252. qu'est-ce que tu fais ici
- 44256. s'est félicité de
- 44260. des systèmes de justice pénale
- 44264. et lois
- 44268. prestataires de services
- 44272. et démocratique
- 44276. la part de la communauté
- 44280. des financements
- 44284. déstabiliser
- 44288. du plan-cadre des nations
- 44292. besoins en
- 44296. produit national brut
- 44300. de l'initiative de