عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (483001-483100)
- 483001. d'investir davantage dans
- 483005. une augmentation progressive
- 483009. accroître le nombre de femmes dans
- 483013. 'une coordination plus efficace entre
- 483017. en rétention
- 483021. des liens plus étroits avec
- 483025. un esprit de tolérance
- 483029. de ruzizi
- 483033. rysinski
- 483037. 'accroître la capacité
- 483041. autres visites
- 483045. je vais d'abord
- 483049. toutes les autres résolutions qui confirment
- 483053. participeraient
- 483057. stupni
- 483061. six cours
- 483065. six pays en développement
- 483069. la slovénie à
- 483073. d'un an ou
- 483077. deux ans à compter
- 483081. deux prisons
- 483085. sri lanka de
- 483089. la surface de l
- 483093. fâcheuses
- 483097. les autorités chargées de l'enquête
- 483002. accroître les investissements dans
- 483006. augmenter la représentation
- 483010. développer les possibilités de
- 483014. d'une coordination plus efficace entre
- 483018. sous réserve que soit réexaminé le
- 483022. les traitements des
- 483026. esprit de solidarité
- 483030. des jardins d'
- 483034. renagi renagi lohia
- 483038. une augmentation importante du
- 483042. une visite de suivi
- 483046. je vais d'abord mettre
- 483050. précédent pour
- 483054. occupera la première place
- 483058. stephen lewis
- 483062. six appareils
- 483066. six domaines prioritaires
- 483070. samir ahmed
- 483074. cents le litre
- 483078. des bons du trésor
- 483082. combler les lacunes dans
- 483086. confidentielle ou
- 483090. la sécurité et la protection des civils
- 483094. la série sur le commerce
- 483098. autorités de contrôle
- 483003. d'une plus grande transparence
- 483007. accroître la représentation des femmes dans
- 483011. 'une coordination plus efficace
- 483015. accroître les avantages tirés
- 483019. sous réserve des décisions de
- 483023. les astronautes
- 483027. l'esprit de coopération qui
- 483031. riitta
- 483035. zakhia
- 483039. une augmentation considérable du
- 483043. zelaya rosales
- 483047. je vais d'abord mettre aux
- 483051. satellite d'observation
- 483055. le conseil sera saisi d'
- 483059. de six séances
- 483063. stanislaw
- 483067. appuierait
- 483071. 'âge adulte
- 483075. center vienna
- 483079. ans par
- 483083. 'hexabromobiphényle
- 483087. tenu secret jusqu'à
- 483091. de la sécurité et du bien-être de
- 483095. la série sur le commerce international
- 483099. vos autorités de contrôle
- 483004. accroître la valeur ajoutée
- 483008. accroître leurs exportations
- 483012. d'une coordination plus efficace
- 483016. accroître les avantages tirés des technologies
- 483020. réserve de l'approbation de
- 483024. de rotterdam comprennent ceux
- 483028. rode
- 483032. en attendant qu'
- 483036. ont visité
- 483040. 'augmentation des taux de
- 483044. je vais d'
- 483048. toutes les autres résolutions qui
- 483052. a régné
- 483056. examinera le
- 483060. six études
- 483064. de six semaines et
- 483068. pacifique et juste
- 483072. année scolaire et
- 483076. deux à quatre
- 483080. document électronique de transport négociable
- 483084. un résumé du débat
- 483088. en mutation rapide
- 483092. préjudiciable sur
- 483096. la chaîne de transport
- 483100. vos autorités de contrôle des frontières