عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (485701-485800)
- 485701. relatives aux changements climatiques dans
- 485705. relatifs à la question
- 485709. relatifs à la prévention et à
- 485713. concernant ces réunions
- 485717. 'engins explosifs improvisés
- 485721. développés et aux pays
- 485725. intégré conjoint
- 485729. relative aux partis
- 485733. sur les textiles et les vêtements
- 485737. toponymiques
- 485741. en matière de handicap
- 485745. identifiées sur la liste à l
- 485749. villes ouvertes
- 485753. civile afin
- 485757. civile est
- 485761. enquêteurs résidents
- 485765. la cour suprême n'a pas
- 485769. 'attention des directeurs de programme concernés
- 485773. de la femme dans la vie
- 485777. des femmes aux décisions
- 485781. civiles qui
- 485785. des civils touchés
- 485789. mesure prévue
- 485793. la directrice exécutive à
- 485797. locales dans les pays en développement
- 485702. portant sur le financement
- 485706. concernant les différents aspects
- 485710. sur le désarmement nucléaire se
- 485714. concernant des protocoles additionnels
- 485718. concertées concernant
- 485722. développés et pays en développement demeure
- 485726. des manifestants pacifiques
- 485730. relatif à l'examen
- 485734. sur les dépenses imprévues et extraordinaires
- 485738. portant sur certains territoires en particulier
- 485742. figurant à l'annexe ii de
- 485746. l'école à
- 485750. villes et de villages
- 485754. civile au développement
- 485758. proscrites par le protocole
- 485762. le tribunal de première instance de
- 485766. tribunal national
- 485770. écritures
- 485774. des femmes dans le secteur public
- 485778. la femme dans le processus
- 485782. civil et au rôle
- 485786. civile locale en cas d'urgence
- 485790. directeur exécutif du programme alimentaire mondial
- 485794. les directions
- 485798. local de coordination de
- 485703. relatives à la répartition des
- 485707. concernant les différents aspects de
- 485711. d'équité entre les
- 485715. explosifs plastiques
- 485719. convenues au
- 485723. développés que dans les
- 485727. le contractant et l'autorité
- 485731. relative à la discrimination
- 485735. relatif au rapport du conseil
- 485739. relatives à la réforme de
- 485743. figurant dans la base de
- 485747. procureur militaire
- 485751. civique serbe
- 485755. civil en
- 485759. la principale instance
- 485763. federal court
- 485767. local que
- 485771. les femmes en général
- 485775. les femmes dans tous les
- 485779. civil et du code
- 485783. civil et au rôle de
- 485787. populations civiles dans
- 485791. du nouveau directeur
- 485795. la direction nationale de la sécurité
- 485799. locales en vue de
- 485704. liées à la réduction des émissions résultant
- 485708. concernant les critères de
- 485712. relatives à cette
- 485716. des explosifs plastiques aux fins
- 485720. convenues en
- 485724. développés que dans les pays en
- 485728. sur la protection contre la violence
- 485732. sur les services sociaux
- 485736. relatives aux méthodes de travail du comité
- 485740. relatives aux personnes handicapées
- 485744. identifiées sur la liste à
- 485748. dévastatrices de
- 485752. civile actives
- 485756. civile à cet égard
- 485760. de forum mondial de
- 485764. tribunal économique
- 485768. attention des directeurs de programme concernés
- 485772. des femmes à participer
- 485776. la femme à sa quarante-neuvième session
- 485780. 'administration fédérale des
- 485784. civile libanaise
- 485788. des civils dans les situations
- 485792. le directeur général de l'omc
- 485796. locale dans les pays
- 485800. locales et centrales