عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (555001-555100)
- 555001. evêque
- 555005. de la plupart des états membres
- 555009. de voix sont élus
- 555013. de la loi sur les partis
- 555017. au traité de non-prolifération des armes nucléaires
- 555021. à l'infrastructure
- 555025. les efforts des parties
- 555029. l'agenda politique
- 555033. aux réunions préparatoires de
- 555037. intégrante du droit international
- 555041. 'un minimum de
- 555045. pour établir des rapports
- 555049. pour la sécurité du personnel
- 555053. d'abattage
- 555057. conditions d'accès aux marchés
- 555061. contre l'humanité commis au
- 555065. humain est
- 555069. et des enfants innocents
- 555073. et histoire
- 555077. selon le rapport du secrétaire
- 555081. de la banque interaméricaine de
- 555085. et jardins d'enfants
- 555089. un superviseur
- 555093. la responsabilité des parties
- 555097. d'autres attaques
- 555002. motrices
- 555006. représentant le secrétaire
- 555010. intention des nouveaux membres
- 555014. dans les transferts d'armes
- 555018. avaient fait la déclaration prévue
- 555022. permettre au secrétariat
- 555026. de sa première séance
- 555030. averti
- 555034. au réchauffement
- 555038. elle ne peut être réexaminée
- 555042. ne suffit pas d
- 555046. afin de souligner
- 555050. parce que la plupart des
- 555054. catastrophe de
- 555058. une autre partie conformément aux dispositions
- 555062. n'apparaît pas
- 555066. et de preuves
- 555070. et de vivres
- 555074. et les souffrances humaines
- 555078. selon le rapport du secrétaire général
- 555082. se reproduire
- 555086. elle a également prié le secrétaire
- 555090. avec les partenaires du système des nations
- 555094. le personnel du pnud
- 555098. offensif
- 555003. de natation
- 555007. représentant le secrétaire général
- 555011. une langue étrangère
- 555015. dans des pièces
- 555019. au mont
- 555023. exécution des programmes régionaux
- 555027. collecte de fonds auprès
- 555031. au cours des semaines à venir
- 555035. à la première séance plénière
- 555039. les fonctionnaires ne peuvent
- 555043. ne tenaient pas
- 555047. l'école de droit
- 555051. des bandits
- 555055. maux de
- 555059. aux questions et
- 555063. marchés libres
- 555067. et le cadre de développement
- 555071. et secrétariats
- 555075. willi
- 555079. ont affaire
- 555083. et l'unu
- 555087. le principe de l'équité
- 555091. avec la banque islamique de
- 555095. nikiforov
- 555099. un revers
- 555004. suie
- 555008. l'exercice des droits fondamentaux
- 555012. au bureau du représentant spécial du secrétaire
- 555016. en aidant les états membres
- 555020. inscrit à l'ordre du jour
- 555024. adresser au secrétaire général ou
- 555028. surveiller constamment tous les véhicules
- 555032. durant les mois
- 555036. travaillé à
- 555040. 'un minimum
- 555044. n'avait pas l'intention
- 555048. plus de deux mandats consécutifs
- 555052. les secteurs de la production
- 555056. nombre de voix sont élus
- 555060. de serbie et du monténégro
- 555064. économies plus
- 555068. et de la météorologie
- 555072. et américaines
- 555076. le conseil de sécurité exige
- 555080. de la banque interaméricaine
- 555084. et à ses états membres
- 555088. contrôle des étrangers
- 555092. comme le changement
- 555096. la théorie des
- 555100. sa structure administrative