عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (577401-577500)
- 577401. à un effectif moyen
- 577405. à donner aux textes issus de
- 577409. intention du conseil d'administration
- 577413. du conseil des ministres de l
- 577417. la communauté dans sa
- 577421. l'assemblée générale et séances
- 577425. à tous en vue d'instaurer
- 577429. la commission sont
- 577433. du comité sont publiés dans les langues
- 577437. de donateurs à l
- 577441. faveur du dialogue
- 577445. service en poste d
- 577449. à l'intention des diplomates
- 577453. pour la session annuelle de
- 577457. sur les démocraties nouvelles ou rétablies
- 577461. pour surmonter les problèmes
- 577465. multilatérale de négociation sur le désarmement
- 577469. pour l'adaptation aux changements
- 577473. pour le développement économique des pays arabes
- 577477. distribution minimale
- 577481. les recommandations formulées au paragraphe
- 577485. des richesses par un renforcement
- 577489. du débat de haut niveau devant se
- 577493. la population et du bureau
- 577497. pour l'année internationale du microcrédit
- 577402. aux principes de la gestion
- 577406. 'usagers de
- 577410. 'intention du conseil d'administration
- 577414. offre une vue d'
- 577418. à la communauté dans sa
- 577422. de l'assemblée générale et séances
- 577426. du comité préparatoire et de la conférence
- 577430. de la commission sont
- 577434. de la commission au titre du
- 577438. du séminaire de droit international s
- 577442. pour le dialogue de haut niveau
- 577446. service en poste d'observation
- 577450. pour des études
- 577454. aux etats qui
- 577458. homme et à la femme
- 577462. pour surmonter ces obstacles
- 577466. pour la négociation d'
- 577470. pour l'adaptation aux changements climatiques
- 577474. pour le développement durable qui
- 577478. distribution minimale aux
- 577482. signature par des personnalités
- 577486. des richesses par un renforcement de
- 577490. des trois îles et
- 577494. pour la population et du fonds des
- 577498. de l'année internationale des déserts
- 577403. assurer le suivi des questions
- 577407. seul motif qu
- 577411. conseil des organisations
- 577415. la communauté dans
- 577419. à la communauté dans sa lutte contre
- 577423. la république turque de chypre-nord étant
- 577427. du comité de négociation intergouvernemental sur
- 577431. la commission sont priés
- 577435. donateurs à l
- 577439. du séminaire de droit international s'
- 577443. de dialogue entre les
- 577447. aux pertes subies
- 577451. postuniversitaire sur la
- 577455. aux états qui en
- 577459. réparation et de réconciliation
- 577463. 'accord conclu
- 577467. valant rapport
- 577471. de discrimination en raison de
- 577475. en faveur du développement au-delà
- 577479. distribution minimale aux membres du conseil
- 577483. de signature par des personnalités
- 577487. de criminalité transnationale
- 577491. en matière de sport
- 577495. la population et du bureau des nations
- 577499. pour la sixième année
- 577404. à donner aux textes issus
- 577408. the governing council
- 577412. la commission de l'immigration
- 577416. à la communauté dans
- 577420. l'assemblée générale et répartition
- 577424. à tous en
- 577428. de la commission militaire de coordination
- 577432. du comité de l
- 577436. de donateurs à
- 577440. pour la protection physique
- 577444. d'expertise scientifique sur
- 577448. aux pertes subies dans
- 577452. pour la neuvième session
- 577456. l'état partie pour son
- 577460. de réparation et de réconciliation
- 577464. multilatérale de négociation sur le
- 577468. valant troisième et quatrième rapports périodiques
- 577472. de coordination et d'organisation
- 577476. d'une distribution
- 577480. les recommandations formulées au
- 577484. des richesses par un
- 577488. du débat de haut niveau devant
- 577492. pour la population au conseil
- 577496. pour les marchandises
- 577500. pour la sixième année consécutive