عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (606901-607000)
- 606901. sur la rationalisation des travaux de
- 606905. sur l'établissement de
- 606909. pour tous les points restants à
- 606913. sur la nationalité de
- 606917. directement de l'expédition
- 606921. la nécessité d'éliminer toutes les
- 606925. sur les conclusions des
- 606929. sur les faits et
- 606933. à des conditions avantageuses
- 606937. sérieusement l
- 606941. besoin d'assistance
- 606945. examinée par une autre instance
- 606949. le droit des personnes handicapées de
- 606953. droits de l'homme a examiné
- 606957. mène une campagne
- 606961. en y incluant l'ouverture à
- 606965. il faudrait s'employer à réduire
- 606969. sous la présidence de mon représentant spécial
- 606973. de brazzaville sur
- 606977. des programmes d'investissement
- 606981. avec l'aide des nations unies
- 606985. en invoquant la
- 606989. des prérogatives de la cinquième commission
- 606993. rôle que joue le groupe
- 606997. libellé en dollars
- 606902. qui concerne l'application
- 606906. sur l'application des décisions
- 606910. sur toutes les questions de fond sont
- 606914. sur les droits des peuples autochtones et
- 606918. conjointement ou
- 606922. sujet des biens
- 606926. sur un désarmement
- 606930. des questions concernant les séances plénières
- 606934. forme ou sous une autre
- 606938. toutes les parties concernées de communiquer au
- 606942. les tokélaou ont besoin
- 606946. la mer de timor
- 606950. au droit des peuples autochtones
- 606954. de protéger les droits de
- 606958. de recherche sur l'environnement
- 606962. telle qu'elle confère
- 606966. déployer davantage d'efforts
- 606970. sur les brevets
- 606974. de brazzaville sur la coopération pour
- 606978. des programmes de transferts monétaires
- 606982. avec l'appui de la cesao
- 606986. de paiement ou
- 606990. jouent un rôle clef
- 606994. un rôle actif à
- 606998. en dollars de
- 606903. sur le renforcement des organes
- 606907. au sujet de la recommandation
- 606911. sur tous les aspects de la
- 606915. font périodiquement l
- 606919. élaboration d'un protocole facultatif
- 606923. sur des thèmes spécifiques
- 606927. concernant le déploiement
- 606931. fermement les violations
- 606935. de manière constructive à
- 606939. tous les états à devenir
- 606943. aux disparitions forcées
- 606947. résolument aux causes profondes
- 606951. à juste titre dans
- 606955. la protection et la préservation
- 606959. de la recherche en sciences sociales
- 606963. lacs de pétrole
- 606967. déployer tous les efforts possibles
- 606971. 'innocence de
- 606975. bras gomes
- 606979. appuyer la mise en oeuvre de
- 606983. avec le concours de l'unicef
- 606987. l'indemnité de subsistance en mission
- 606991. un rôle prépondérant
- 606995. activement à prévenir
- 606999. la gravité du problème
- 606904. concernant les rapports des
- 606908. concernant la facilitation
- 606912. sur tous les projets de résolution de
- 606916. de manière illicite
- 606920. de la nécessité d'éliminer
- 606924. relative au budget
- 606928. sur la question depuis
- 606932. permettre d'acheter
- 606936. être intégralement
- 606940. toutes ses responsabilités
- 606944. examen et adoption du rapport annuel de
- 606948. de bonne foi aux
- 606952. aux droits des personnes appartenant
- 606956. personnes civiles
- 606960. en y incluant l'
- 606964. sans traitement pour cause
- 606968. qui y sont
- 606972. congo-brazzaville
- 606976. de programme hors classe
- 606980. avec l'aide des nations
- 606984. avec l'appui du ministère de
- 606988. part plus
- 606992. jouent un rôle majeur
- 606996. un rôle important dans la
- 607000. réduire l'intervalle entre