عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (712301-712400)
- 712301. de nouveaux projets d'
- 712305. dans un projet de
- 712309. dans des sources
- 712313. à l'aéroport de goma
- 712317. au camp de faouar
- 712321. dans plusieurs villages
- 712325. du nombre des personnes âgées
- 712329. dans un certain nombre de domaines clefs
- 712333. dans leurs relations bilatérales
- 712337. l'action du programme des nations
- 712341. aux processus de consolidation de la paix
- 712345. en faveur du processus de paix
- 712349. dans le processus de kimberley
- 712353. deux semaines auparavant
- 712357. avant de prendre la décision
- 712361. avant la cinquante-troisième session
- 712365. avant l'approbation
- 712369. avant le dialogue de haut niveau
- 712373. avant la date de cette renonciation et
- 712377. avant de communiquer les réclamations
- 712381. avant leur entrée en vigueur
- 712385. avant le prononcé
- 712389. avant le sommet de
- 712393. avant la fin de la partie
- 712397. avant lesdites
- 712302. dans leurs projets
- 712306. dans un projet de directive
- 712310. à misrata
- 712314. dans l'équation
- 712318. dans des camps de concentration
- 712322. dans plusieurs documents
- 712326. dans un nombre important de
- 712330. dans un certain nombre de résolutions de
- 712334. dans ses rapports avec
- 712338. aux travaux du programme des nations unies
- 712342. au processus de l'
- 712346. dans le processus de paix au burundi
- 712350. dans les chefs-lieux
- 712354. au moins deux semaines avant
- 712358. avant l'ouverture de la réunion
- 712362. avant la cinquante et unième session de
- 712366. tôt que
- 712370. avant la sixième session
- 712374. avant la livraison de
- 712378. avant de communiquer les réclamations de
- 712382. avant déduction
- 712386. avant qu'il ne soit statué
- 712390. avant l'octroi de
- 712394. avant et après la
- 712398. depuis leur
- 712303. lors de consultations plénières
- 712307. dans le projet de décision figurant
- 712311. dans la teneur
- 712315. de grandes souffrances ou
- 712319. dans la plupart des pays touchés
- 712323. du nombre de migrants internationaux
- 712327. dans un certain nombre de missions
- 712331. à ne pas présenter
- 712335. l'action du programme
- 712339. dans vos travaux
- 712343. dans le processus de ratification
- 712347. au processus de rédaction
- 712351. dans un échantillon de
- 712355. avant la tenue des élections
- 712359. avant la neuvième réunion
- 712363. part de la police
- 712367. avant le dialogue
- 712371. avant chaque session de la commission
- 712375. avant la diffusion
- 712379. avant d'être soumis
- 712383. cinq ans auparavant
- 712387. avant l'invasion du koweït par
- 712391. avant que le comité ou
- 712395. accepté la compétence
- 712399. leur réception jusqu
- 712304. convenu lors de ses consultations antérieures
- 712308. dans un projet de décision
- 712312. à l'aéroport international de
- 712316. au traité sur la non-prolifération nucléaire
- 712320. dans la plupart des écoles
- 712324. du nombre de femmes élues
- 712328. dans nombre de domaines
- 712332. un séminaire sur le dépôt d
- 712336. de l'action du programme
- 712340. dans ses travaux sur
- 712344. au processus de paix de
- 712348. au processus de discussion à
- 712352. quatre ans auparavant
- 712356. avant la fermeture
- 712360. avant d'engager
- 712364. 'avant l'invasion
- 712368. avant le dialogue de haut
- 712372. avant le début de l
- 712376. avant la nomination
- 712380. avant d'exécuter
- 712384. avant sa prochaine session de fond
- 712388. avant l'exercice
- 712392. avant la date d'ouverture de
- 712396. les ont acceptés
- 712400. depuis leur réception