عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (713101-713200)
- 713101. laquelle il a décidé
- 713105. la commission a décidé de prendre note
- 713109. sbi a décidé de
- 713113. a décidé l'assemblée générale
- 713117. de prêts concessionnels
- 713121. village de kurdeliler
- 713125. gastli
- 713129. à la section de la planification
- 713133. département de sciences
- 713137. la section de l'assistance électorale
- 713141. la section de cartographie du département de
- 713145. la section du contrôle des documents
- 713149. tout son possible pour organiser
- 713153. il y a eu violation de
- 713157. étaient joints aux auteurs du
- 713161. pourraient justifier
- 713165. seraient sur le point
- 713169. peuvent exister
- 713173. venu de
- 713177. a été prononcée
- 713181. est devenu l'un des
- 713185. été soumise en
- 713189. mme hampson a présenté
- 713193. présentés par écrit
- 713197. cours duquel
- 713102. l'assemblée a décidé d
- 713106. la commission a décidé de renvoyer
- 713110. par laquelle elle a décidé de créer
- 713114. ont pris l'
- 713118. ses prêts
- 713122. villages de talich
- 713126. section de la gestion des installations
- 713130. la section des nominations
- 713134. département de sciences politiques
- 713138. la section des achats à
- 713142. département de sociologie
- 713146. la section des systèmes
- 713150. a expiré le
- 713154. avaient adhéré
- 713158. étaient joints aux auteurs du projet de
- 713162. souhaiteront peutêtre
- 713166. peuvent disposer
- 713170. le comité pourrait envisager
- 713174. a permis d'obtenir
- 713178. avaient été convenablement classées et comptabilisées
- 713182. est devenu l'un des principaux
- 713186. soumis depuis
- 713190. 'une réponse
- 713194. présentés par écrit ou
- 713198. a fourni des renseignements
- 713103. la chambre préliminaire décide
- 713107. comité spécial a décidé
- 713111. j'ai décidé de nommer
- 713115. des prêts à des
- 713119. 'ici peu
- 713123. villages de jerabert
- 713127. section de la réforme
- 713131. la section des nominations aux
- 713135. la section des questions
- 713139. la section des contributions
- 713143. section de l'
- 713147. la mise en recouvrement
- 713151. avait été violé
- 713155. étaient joints
- 713159. s'est efforcé de bonne foi
- 713163. pourraient être nécessaires ou opportuns
- 713167. pouvait y avoir
- 713171. le sbsta voudra peutêtre prendre note
- 713175. a été fixé de manière
- 713179. est devenu l'
- 713183. un pied d'égalité et sans
- 713187. ont présenté au secrétaire
- 713191. 'une réponse datée
- 713195. présentés par écrit ou formulés
- 713199. ont communiqué des informations au rapporteur spécial
- 713104. les autorités ont décidé
- 713108. la commission a décidé de proroger
- 713112. a décidé l'assemblée
- 713116. prêts ou de
- 713120. du village de tapgaragoyunlu
- 713124. forcé vers
- 713128. section des poursuites
- 713132. la section de la santé
- 713136. la section de l'assistance
- 713140. section de l'appui au
- 713144. de la section du contrôle des mouvements
- 713148. répartition des dépenses de l'organisation
- 713152. a commis une violation
- 713156. étaient joints aux
- 713160. pourraient aboutir
- 713164. seraient sur
- 713168. avaient été respectés
- 713172. pourraient faciliter
- 713176. avait ouvert
- 713180. est devenu l'un
- 713184. conditions d'égalité avec les autres
- 713188. ont présenté au secrétaire général
- 713192. 'une réponse datée du
- 713196. présentés par écrit ou formulés oralement
- 713200. formulée par le comité