عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (726301-726400)
- 726301. entreposage et fourniture
- 726305. 'allocation des ressources de
- 726309. invite le comité du programme
- 726313. des entrées d'ied
- 726317. à la détérioration de la situation
- 726321. rappelle aux états qu'ils sont
- 726325. surmonter les difficultés constatées
- 726329. réduire les ressources
- 726333. alléger la pauvreté
- 726337. abandon par
- 726341. autres mesures visant à renforcer
- 726345. mesures pour le recouvrement
- 726349. mesures de réduction des
- 726353. les mesures provisoires ou conservatoires
- 726357. les mesures de renforcement
- 726361. mesures de confiance à l
- 726365. de mesures législatives et administratives
- 726369. visant à entraver
- 726373. doivent s'inscrire
- 726377. enregistrer tous les
- 726381. d'abandon scolaire chez
- 726385. elles se traduisent par
- 726389. traduisent par des infractions graves
- 726393. l'importance croissante du commerce
- 726397. fournir aux parties
- 726302. le comité consacre
- 726306. planification et la gestion
- 726310. invite la conférence du désarmement à envisager
- 726314. les apports de capitaux privés
- 726318. de la détérioration des conditions de sécurité
- 726322. rappelé au groupe
- 726326. surmonter les difficultés constatées dans
- 726330. réduction des dépenses militaires
- 726334. allégeant
- 726338. habiliter
- 726342. des mesures supplémentaires pour assurer la sûreté
- 726346. mesures pour le recouvrement direct
- 726350. mesures spéciales de protection de
- 726354. des mesures d'action
- 726358. mesures de confiance entre
- 726362. mesure qu'ils prennent
- 726366. de mesures de facilitation du commerce
- 726370. ciblés par
- 726374. d'enregistrement des données
- 726378. mobiliser les connaissances
- 726382. du détournement des précurseurs
- 726386. traduisent par des infractions
- 726390. se traduisent par des infractions graves
- 726394. augmentation du nombre d'affaires
- 726398. de donner aux états
- 726303. des disciplines qui favoriseraient
- 726307. réduction des armements nucléaires et de
- 726311. les intérêts seront payés
- 726315. la destruction des mines antipersonnel dans
- 726319. l'internationalisation de
- 726323. rappelé au groupe de travail
- 726327. surmonter les difficultés constatées dans l
- 726331. réduction des coûts obtenue
- 726335. un allégement de la dette
- 726339. des mesures de sécurité supplémentaires
- 726343. des mesures de réadaptation
- 726347. mesures pour le recouvrement direct de biens
- 726351. mesures spéciales de protection de l
- 726355. des mesures d'assistance
- 726359. mesures de confiance entre les
- 726363. des mesures relatives à
- 726367. de nouvelles mesures de
- 726371. remplissaient
- 726375. l'immatriculation des réfugiés
- 726379. acquitter une contribution pour l
- 726383. de neuf années
- 726387. se traduisent par des infractions
- 726391. recevoir et examiner des communications présentées par
- 726395. projette
- 726399. doter l'organisation
- 726304. 'allocation de fonds
- 726308. réduction des arsenaux nucléaires
- 726312. les flux d'informations
- 726316. la destruction de ces
- 726320. condamnant ces
- 726324. pour mémoire
- 726328. réduire le déficit
- 726332. atténuer les tensions et les conflits en
- 726336. atténuer les souffrances de
- 726340. mesures ou de
- 726344. des mesures de discrimination positive
- 726348. les mesures de mise en œuvre
- 726352. mesures spéciales de protection de l'
- 726356. des mesures de remplacement
- 726360. mesures de confiance dans le cadre
- 726364. des mesures de gel des avoirs
- 726368. visent à changer le statut
- 726372. sont pas encore inscrites sur la liste
- 726376. d'électeur
- 726380. échéancier de paiement pluriannuel
- 726384. neuf membres parmi
- 726388. elles se traduisent par des infractions
- 726392. 'armement de
- 726396. fourniture à toute
- 726400. communiquer à tous les organes intergouvernementaux