عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (741501-741600)
- 741501. cette marche
- 741505. mentionnée à l'article
- 741509. mentionnés au chapitre
- 741513. participation qui
- 741517. une véritable participation
- 741521. participer pleinement et efficacement
- 741525. la deuxième filière
- 741529. compromettre la qualité
- 741533. 'aide humanitaire dans
- 741537. l'apd allouée
- 741541. assistance technique aux états
- 741545. assistance technique et coordination
- 741549. l'assistance générale aux membres
- 741553. colonies de peuplement implantées par israël dans
- 741557. d'établissements humains viables
- 741561. colons et de colonies
- 741565. niveau universel
- 741569. niveau calculé de production des substances
- 741573. niveau sur les opérations
- 741577. niveau ministériel sur
- 741581. niveau de résultats
- 741585. niveaux de sécurité
- 741589. niveaux de référence applicables à
- 741593. niveaux et dans tous
- 741597. enregistrés sur
- 741502. liquéfiés non réfrigérés
- 741506. évoqués ci-dessus
- 741510. dont la liste figure aux paragraphes
- 741514. une participation internationale
- 741518. participation pleine et entière
- 741522. une participation directe
- 741526. deux voies
- 741530. l'assistance humaine et financière
- 741534. l'aide humanitaire sur
- 741538. l'apd accordée
- 741542. d'assistance technique liée au commerce
- 741546. d'assistance douanière
- 741550. l'assistance générale aux membres de
- 741554. colonies de peuplement israéliennes dans le territoire
- 741558. d'établissements humains durables
- 741562. de colons et de colonies
- 741566. niveau effectif
- 741570. son niveau calculé de consommation des
- 741574. niveau proposé
- 741578. niveau sur la situation
- 741582. niveau et dialogue au
- 741586. de niveaux d'insécurité
- 741590. échelles appropriées
- 741594. de la mosquée de babri
- 741598. étaient inscrits dans
- 741503. fatidique
- 741507. dont on vient de parler
- 741511. participer de façon constructive
- 741515. la participation politique des minorités
- 741519. une pleine participation aux
- 741523. des sujets d
- 741527. préjudice des dettes et obligations
- 741531. l'assistance à des états
- 741535. de l'aide humanitaire sur
- 741539. d'une assistance technique aux parties
- 741543. une assistance technique pour la
- 741547. 'une aide internationale
- 741551. d'assistance militaire
- 741555. des colonies israéliennes et la construction
- 741559. des colonies illégales
- 741563. niveau i appartenant à l'
- 741567. niveau sur la solidarité et le partage
- 741571. son niveau calculé de consommation des substances
- 741575. montant approprié
- 741579. niveau sous les auspices de
- 741583. niveau et dialogue au sujet
- 741587. montants actuels
- 741591. niveaux au
- 741595. du greffier sur
- 741599. emprisonnée
- 741504. des piétons
- 741508. susmentionnés peuvent être consultés dans toutes les
- 741512. participantes qui
- 741516. participer véritablement
- 741520. la pleine participation des
- 741524. la superficie consacrée
- 741528. préjudice des dettes et obligations de
- 741532. assistance à leur apporter
- 741536. l'aide publique au développement à
- 741540. une assistance technique aux gouvernements
- 741544. l'assistance technique pour
- 741548. 'une assistance médicale
- 741552. les implantations israéliennes
- 741556. 'établissements humains viables
- 741560. des colonies en
- 741564. niveau i appartenant à l'onu
- 741568. niveau calculé de production des
- 741572. niveau approuvé
- 741576. montant approprié de
- 741580. niveau de sa soixantième session de
- 741584. niveau et le groupe de travail
- 741588. niveaux actuels de
- 741592. niveaux afin de
- 741596. du greffier sur toute opération
- 741600. une assistance adéquate