عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (744101-744200)
- 744101. le droit de se
- 744105. le droit de se réunir
- 744109. du droit au développement en tant que
- 744113. le droit d'être protégé
- 744117. droit à la défense
- 744121. le droit à la santé dans
- 744125. du droit à la liberté de pensée
- 744129. ont droit à leurs biens
- 744133. les droits électoraux
- 744137. des droits constitutionnels de
- 744141. droits civils de
- 744145. des droits inscrits
- 744149. droits en matière
- 744153. des droits et libertés constitutionnels
- 744157. effectif soit inférieur
- 744161. de paiement réelle
- 744165. la bonne gouvernance et la primauté
- 744169. disposition relative
- 744173. la gestion des affaires publiques en
- 744177. les gouvernements à conduire
- 744181. gouvernements partenaires
- 744185. gouvernements participant à
- 744189. les gouvernements à prendre les mesures
- 744193. de prévenir la possibilité d'attaques
- 744197. sortant de situations de crise
- 744102. le droit au congé de maternité
- 744106. le droit de voter et
- 744110. le droit au développement et le droit
- 744114. le droit à la protection contre
- 744118. le droit à un logement adéquat
- 744122. droits à l'égalité
- 744126. ont le droit de conserver
- 744130. des réalités nouvelles
- 744134. droit que
- 744138. des sûretés réelles mobilières sur
- 744142. des droits civils et politiques dans ce
- 744146. les droits consacrés par la
- 744150. droits pour tous
- 744154. droits et libertés visés
- 744158. effectif soit inférieur au
- 744162. 'autonomie interne
- 744166. la bonne gestion des affaires publiques
- 744170. la disposition correspondante
- 744174. serait prudent
- 744178. les gouvernements à conduire leurs politiques
- 744182. aux gouvernements donateurs
- 744186. des administrations nationales
- 744190. les gouvernements à contribuer
- 744194. état civil en
- 744198. extérieure publique
- 744103. du droit à l'objection
- 744107. du droit à l'éducation en
- 744111. au droit au développement et
- 744115. droit à la vie ou du
- 744119. du droit à l'intégrité physique
- 744123. droit à l'égalité et à
- 744127. le droit à des conditions de travail
- 744131. de plein champ
- 744135. des droits non
- 744139. sûretés réelles mobilières sur des
- 744143. les droits consacrés à
- 744147. des droits énoncés dans la déclaration
- 744151. droits vise
- 744155. droits et des chances des femmes
- 744159. effectif soit inférieur au coût
- 744163. l'autonomie des administrations locales
- 744167. arrêt rendu en l
- 744171. 'acquittement
- 744175. pouvoirs publics devraient
- 744179. des gouvernements régionaux
- 744183. les gouvernements qui se sont succédé
- 744187. de gouvernement sur
- 744191. les gouvernements à prévenir
- 744195. 'état civil en
- 744199. externe du fonds de développement des nations
- 744104. le droit à la reconnaissance de
- 744108. droit de jouir
- 744112. droit à la liberté individuelle
- 744116. droit à la vie de famille
- 744120. du droit à la santé et
- 744124. le droit de participer au
- 744128. droit d'exercer la protection
- 744132. les droits économiques des femmes
- 744136. droits sexuels et génésiques
- 744140. droits liés à
- 744144. les droits consacrés à l'article
- 744148. les droits non
- 744152. droits et libertés de
- 744156. vérité et réconciliation en
- 744160. effectif soit inférieur au coût du
- 744164. l'autonomie dans
- 744168. la disposition générale
- 744172. juger de la
- 744176. les gouvernements à examiner
- 744180. les gouvernements légitimes
- 744184. les gouvernements participant
- 744188. les gouvernements concernant
- 744192. les gouvernements pour appliquer
- 744196. l'étranger en
- 744200. extérieure de l'état