عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (749101-749200)
- 749101. de honiara
- 749105. leur identité religieuse
- 749109. fait partie des organisations affiliées
- 749113. sont tirées des états
- 749117. est celle de ses
- 749121. est son principal organe subsidiaire
- 749125. 'est un organe
- 749129. émis en dollars
- 749133. sont en bonne voie
- 749137. sont les mêmes que ceux
- 749141. des corps de contrôle ou
- 749145. d'autres organes de contrôle
- 749149. 'autres organes des nations
- 749153. des vérificateurs indépendants
- 749157. organe régional
- 749161. onu-femmes et
- 749165. tribunal d'arbitrage commercial international de
- 749169. 'organe permanent
- 749173. 'organisme indépendant
- 749177. organe créé en application
- 749181. les structures du pouvoir
- 749185. une structure de sécurité
- 749189. restructuration du conseil de sécurité
- 749193. haile selassie getachew
- 749197. il est urgent d'
- 749102. de l'identité des minorités
- 749106. sont des mécanismes
- 749110. fait partie des organisations affiliées à
- 749114. sont tirées des états financiers
- 749118. est la seule juridiction internationale
- 749122. sont nécessairement
- 749126. est un organe politique
- 749130. est l'état de
- 749134. est le risque de fluctuation
- 749138. était le ministère
- 749142. organes nationaux de coordination
- 749146. 'organes conventionnels
- 749150. des organismes internationaux et nationaux
- 749154. les organes conventionnels relatifs
- 749158. 'organe consultatif auprès
- 749162. d'onu-femmes à
- 749166. 'organe de suivi
- 749170. d'organe subsidiaire
- 749174. un organe indépendant chargé de
- 749178. organe créé en application de
- 749182. hibakusha
- 749186. la structure de coordination
- 749190. helbig
- 749194. la domination de
- 749198. 'il est prévu de
- 749103. l'identification de la population
- 749107. sont un
- 749111. sont les fonds
- 749115. sont l'expression
- 749119. est la seule juridiction internationale de
- 749123. sont déjà parties
- 749127. 'est un organe politique
- 749131. est une association
- 749135. est le fondement de l'autorité
- 749139. un moyen d'aboutir
- 749143. des organes nationaux de coordination
- 749147. organes conventionnels et
- 749151. des organes de contrôle de l'
- 749155. d'un autre organe
- 749159. 'organe consultatif de la commission
- 749163. 'organe d'appel de
- 749167. la direction générale des hôpitaux
- 749171. est un organe subsidiaire
- 749175. un organe indépendant et impartial
- 749179. organe créé en vertu
- 749183. haitham
- 749187. la structure du pouvoir
- 749191. ludek
- 749195. y a eu accord
- 749199. démontrait
- 749104. l'identification des victimes
- 749108. constitue un aspect
- 749112. était le pays
- 749116. variations liées à la modification
- 749120. est la seule juridiction internationale de caractère
- 749124. sont quelques-uns
- 749128. est un organe politique qui accomplit
- 749132. de ne pas faire droit à de
- 749136. était une organisation
- 749140. leurs organes directeurs et
- 749144. des organes de coordination nationaux
- 749148. les organismes de la concurrence
- 749152. d'autres organismes compétents
- 749156. l'organe ou des organes
- 749160. un organe central de contrôle
- 749164. 'organe d'enquête
- 749168. un organe conventionnel permanent unifié
- 749172. est un organe subsidiaire de
- 749176. l'organe de lutte contre
- 749180. la commission du désarmement à continuer
- 749184. de herat
- 749188. place d'une architecture financière
- 749192. helmut türk
- 749196. il existe des
- 749200. pas de doute