عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (749501-749600)
- 749501. de tels débats
- 749505. ces ressources naturelles
- 749509. de ces approches
- 749513. et les pratiques fondées sur le racisme
- 749517. et le représentant résident
- 749521. et les représentants spéciaux
- 749525. et aux contingents
- 749529. et les régions côtières
- 749533. des produits et
- 749537. et bourses
- 749541. et les organisations philanthropiques
- 749545. et organisations internationales concernés
- 749549. et de la promotion civique
- 749553. des gouvernements et dons publics
- 749557. l'inde et du japon
- 749561. et organes gouvernementaux
- 749565. et de documentation sur
- 749569. ainsi que du document
- 749573. moyens d'améliorer les procédures
- 749577. et nationales et d'autres
- 749581. acquitter des responsabilités
- 749585. et par les économies réalisées
- 749589. et les institutions spécialisées qui
- 749593. et institutions apparentées
- 749597. et des activités prescrites par le conseil
- 749502. de ce débat général
- 749506. ces résultats encourageants
- 749510. et navigation
- 749514. et pratiques locales
- 749518. et de la représentante
- 749522. et représentants diplomatiques
- 749526. et du contentieux
- 749530. et zones agréées
- 749534. et des produits agricoles
- 749538. et de l'espace économique
- 749542. et les organisations internationales doivent
- 749546. et les organisations internationales concernés
- 749550. et téléphoniques
- 749554. l'objectif principal est
- 749558. et des téléphones
- 749562. et des organes judiciaires
- 749566. et les documents pertinents
- 749570. et unités organiques
- 749574. et l'accès à ces
- 749578. et des postes correspondant à
- 749582. acquitter des responsabilités qu
- 749586. et la prévention de la
- 749590. et les institutions spécialisées à
- 749594. et l'aiea ont
- 749598. et en iode
- 749503. présent débat public
- 749507. cette proportion est
- 749511. et les observations finales soient
- 749515. et pratiques bancaires
- 749519. et de la représentante spéciale
- 749523. et les infirmières
- 749527. et régions qui
- 749531. et des zones minées
- 749535. et de produits pétroliers raffinés
- 749539. et les autres organisations compétentes
- 749543. et des organisations internationales sont priés
- 749547. et les organisations internationales intéressés
- 749551. et les halons
- 749555. bosnie-herzégovine sur
- 749559. et de l'identité culturelle
- 749563. et énoncés
- 749567. et documentation de la
- 749571. et unités organiques du greffe
- 749575. le statut socioéconomique et
- 749579. et des postes correspondant à des
- 749583. exécution et de vérification
- 749587. et de la prévention du vih
- 749591. et les institutions spécialisées et
- 749595. et des activités prescrites
- 749599. de l'unesco et
- 749504. ces substances veille à ce que
- 749508. telles approches
- 749512. et de polluants organiques persistants
- 749516. et des biens koweïtiens disparus
- 749520. representants
- 749524. et le royaume-uni n
- 749528. et les régions qui
- 749532. et des débats qui
- 749536. et de produits pétroliers iraquiens
- 749540. des organisations intergouvernementales internationales et régionales
- 749544. et des organisations internationales qui
- 749548. et de la promotion féminine
- 749552. des gouvernements et dons
- 749556. et du croissantrouge et
- 749560. et organes régionaux
- 749564. et épidémiologiques
- 749568. et celui de
- 749572. et unité administrative
- 749576. et nationaux pour améliorer
- 749580. et la prise de conscience
- 749584. et les délégations intéressées
- 749588. et sa prévention
- 749592. institutions spécialisées et de l'agence
- 749596. et des activités prescrites par
- 749600. l'unesco et de